Don Carlo

Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi
nach dem gleichnamigen Drama von Friedrich Schiller
Libretto von Joseph Méry und Camille du Locle

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Philipp II. von Spanien herrscht über ein Weltreich – aber nicht über die Gefühle seiner Frau Elisabeth, die nicht ihn, sondern seinen eigenen Sohn, Don Carlo, liebt. Don Carlo schwankt zwischen den Gefühlen zu Elisabeth und dem Freiheitskampf für Flandern, der von seinem Freund Rodrigo, dem Marquis von Posa, angeführt wird. Und über allem thront die Übermacht des Großinquisitors, die sich im Autodafé, der grausamen Ketzerverbrennung, entlädt. Kann sich die freiheitliche Idee gegen eine jahrhundertealte Tradition durchsetzen? Wer besitzt die Macht über wen, wem kann man trauen und wo lauert die nächste Intrige? Giuseppe Verdis große Oper »Don Carlo« nach Friedrich Schillers politischem Drama entfaltet ein kriminalistisches Ränkespiel.
Verdi hatte seinen »Don Carlo« mehrfach überarbeitet und 1884 schließlich in eine italienische Oper mit vier Akten überführt, die spektakuläre Tableaus, ... sowie eindringliche Kammerspiel-Szenen in sich vereint und in der Inszenierung von Elena Tzavara psychologisch verdichtet werden. Am Pult der diesjährigen Eröffnungsoper präsentiert sich erstmals der neue Generalmusikdirektor Levente Török mit Verdis ergreifendem Großwerk.

EN ↦ In Verdi’s »Don Carlo«, private desire and political power collide as a prince, a queen, and a tyrannical state are caught in a web of love, freedom, and repression. Set against the brutality of the Inquisition, the opera unfolds as a gripping drama of intrigue, loyalty, and moral conflict.

Melodramma giocoso in zwei Akten von Gaetano Donizetti
Libretto von Felice Romani nach Eugène Scribe
In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Wiederaufnahme

Der schwärmerische Nemorino liebt Aldina – leider hoffnungslos. Denn sie scheint nur Augen für den aufschneiderischen Belcore zu haben. Und sowieso will Adina lieber frei und ungebunden leben. Ein Zaubermittel muss her, das das Gegenüber verliebt macht. Wie praktisch, dass der Wunderdoktor
Dulcamara für alles ein Mittelchen parat hat und Nemorino für sein ohnehin knappes Geld einen Liebestrank aufschwatzt.
Wie sich herausstellt, verbirgt sich dahinter nur ein gewöhnlicher Rotwein.
Donizettis heitere Liebesgeschichte auf Umwegen berauscht nicht nur mit einem fingierten Liebestrank, sondern auch mit satter Musik.

Ausfall!

Warum gehen wir Woche für Woche ins Stadion, obwohl wir leiden, fluchen und schwören, nie wiederzukommen? Und warum stehen wir am nächsten Spieltag trotzdem wieder auf der Tribüne?

In seinem neuen Buch „Ich komm' nie wieder! Bis nächste Woche“ erzählt der Fußballreporter von 11FREUNDE und Bestsellerautor Christoph Biermann von der einzigartigen Leidenschaft, die den Fußball ausmacht. Mit feinem Humor, großer Beobachtungsgabe und viel Herz versammelt er wahre Geschichten aus der Welt des Fußballs – von skurrilen Begegnungen und unvergesslichen Stadionatmosphären bis hin zu den großen und kleinen Momenten, die Fans ein Leben lang begleiten.

Freu dich auf einen unterhaltsamen Abend voller Anekdoten, überraschender Einblicke und Gespräche über das, was den Fußball weit über das Spiel hinaus zu einem Lebensgefühl macht. Christoph Biermann liest aus seinem Buch, erzählt von seinen Erlebnissen als Reporter und Fußballfan und spricht über die Menschen, die diesen Sport so besonders machen.

Im Anschluss gibt es Gelegenheit für Fragen aus dem Publikum und eine Signierstunde.

Ein Abend für Fußballfans und alle, die wissen, warum man nach einer Niederlage sagt: „Ich komm' nie wieder! Bis nächste Woche.“

Einlass ab 18 Uhr

Zoltán Kodály »Tänze aus Galanta«
Ernst von Dohnányi »Variationen über ein Kinderlied« für Orchester mit konzertantem Klavier op. 25
Johannes Brahms Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98

»Galánta«, so erinnert sich Zoltán Kodály, »ist ein kleiner ungarischer Marktflecken an der alten Bahnstrecke Wien– Budapest, wo der Verfasser sieben Jahre seiner Kindheit verbrachte. Damals gab es dort eine berühmte Kapelle, die dem Kinde den ersten ›Orchesterklang‹ einprägte.« Der Klang des großen Sinfonieorchesters verleiht diesen ungarischen Tänzen besonderes Feuer. Den »Variationen über ein Kinderlied « von Kodálys fünf Jahre älterem ungarischen Kollegen Ernst von Dohnányi liegt die Melodie »Morgen kommt der Weihnachtsmann« zugrunde, die hier in gespieltem Ernst alle möglichen musikalischen Verwandlungen erfährt und mal als morbider Walzer, dann als strenge Passacaglia daherkommt.
Eine kunstvolle Passacaglia bildet auch das Finale der 4. Sinfonie von Johannes Brahms. Das Anfangsthema des ersten Satzes scheint dagegen so simpel, dass die Wiener Zeitgenossen ihm den Text »Ihm fiel mal wieder gar nichts ein!« unterlegten.
Dabei weist diese letzte Sinfonie in ihrer thematischen Konzentration weit voraus ins 20. Jahrhundert und ist dabei durchzogen von herbstlicher Melancholie und dem Gefühl von Abschied.

Zoltán Kodály »Tänze aus Galanta«
Ernst von Dohnányi »Variationen über ein Kinderlied« für Orchester mit konzertantem Klavier op. 25
Johannes Brahms Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98

»Galánta«, so erinnert sich Zoltán Kodály, »ist ein kleiner ungarischer Marktflecken an der alten Bahnstrecke Wien– Budapest, wo der Verfasser sieben Jahre seiner Kindheit verbrachte. Damals gab es dort eine berühmte Kapelle, die dem Kinde den ersten ›Orchesterklang‹ einprägte.« Der Klang des großen Sinfonieorchesters verleiht diesen ungarischen Tänzen besonderes Feuer. Den »Variationen über ein Kinderlied « von Kodálys fünf Jahre älterem ungarischen Kollegen Ernst von Dohnányi liegt die Melodie »Morgen kommt der Weihnachtsmann« zugrunde, die hier in gespieltem Ernst alle möglichen musikalischen Verwandlungen erfährt und mal als morbider Walzer, dann als strenge Passacaglia daherkommt.
Eine kunstvolle Passacaglia bildet auch das Finale der 4. Sinfonie von Johannes Brahms. Das Anfangsthema des ersten Satzes scheint dagegen so simpel, dass die Wiener Zeitgenossen ihm den Text »Ihm fiel mal wieder gar nichts ein!« unterlegten.
Dabei weist diese letzte Sinfonie in ihrer thematischen Konzentration weit voraus ins 20. Jahrhundert und ist dabei durchzogen von herbstlicher Melancholie und dem Gefühl von Abschied.

Der neue Bass Max Bell stellt sich vor.
Mit Liedern von Carl Loewe, Fanny Hensel und Richard Strauss

Eine Mischung aus Gesellschaftsroman, Wirtschaftskrimi und Familiensaga - drei Welten, die hier faszinierend zusammenfinden!

Rolf-Dieter Mönning schöpft den Stoff seines Romandebüts aus seiner langjährigen Erfahrung als Rechtsanwalt, Professor an der Fachhochschule Aachen, vor allem aber als Insolvenzverwalter. Seit mehr als vierzig Jahren betreute über 3500 Konkurse und Insolvenzen, wenn irgend möglich als Sanierer. In seinem hochgelobten Erzählband Krisenfälle, Insolvenzen hautnah, hat er bereits sein Talent bewiesen, Fakten und Fiktion in packende Geschichten zu verwandeln. Nun legt er mit "Die Kehrseite" seinen ersten Roman vor. Sein Protagonist ist Insolvenzverwalter, wie er selbst.

Freuen Sie sich auf ein spannendes Gespräch mit Rolf-Dieter Mönning und Buchhändler Michael Hermanns, auf interessante Einblicke in die Entstehung von „Die Kehrseite“ und auf Geschichten aus einer Welt, in der Wirtschaft, Recht und menschliche Schicksale eng miteinander verbunden sind.

Einlass ab 18 Uhr

Komm rein, mach’s dir gemütlich, lies mit uns.

Meet & Read ist unser gemütliches Buchclub-Format!

Du bringst dein aktuelles Buch mit, wir lesen gemeinsam in entspannter Atmosphäre in der Buchhandlung – jede*r für sich, aber nicht allein. Nach der Lesezeit gibt es Raum für Austausch: Was liest du gerade? Welche Geschichten tragen dich durch den Alltag? Was hat andere besonders berührt?

Ein durch unsere Buchhändlerinnen begleiteter Abend. Im Ticketpreis sind wie gewohnt ein Getränk und Knabberzeug inklusive.

Komm vorbei, lerne neue Menschen kennen und entdecke vielleicht dein nächstes Lieblingsbuch ganz zufällig am Nachbartisch.

Ort: KaffeeFleck (2. Etage der Buchhandlung)

Im Herbst 2026 begibt sich das Kinderorchester NRW auf eine außergewöhnliche musikalische Reise. Anlässlich seines 20-jährigen Jubiläums präsentiert das Orchester die Orchestererzählung „20.000 Meilen unter dem Meer“ von Henrik Albrecht nach dem berühmten Abenteuerroman von Jules Verne. Der Komponist hat das Werk eigens für das Kinderorchester NRW arrangiert und damit ein ganz besonderes Jubiläumsprojekt geschaffen.
Unter der musikalischen Leitung von Andreas Fellner entführt das Kinderorchester NRW sein Publikum in die geheimnisvolle Welt der Ozeane. Gemeinsam mit Kapitän Nemo und seinem legendären U-Boot „Nautilus“ erlebt das Publikum eine spannende Expedition voller faszinierender Klangfarben, überraschender Begegnungen und mitreißender Abenteuer. Musik und Literatur verschmelzen dabei zu einem Konzerterlebnis für die ganze Familie.
Mit „20.000 Meilen unter dem Meer“ lädt das Kinderorchester NRW Groß und Klein dazu ein, gemeinsam in die faszinierende Welt unter der Meeresoberfläche einzutauchen.

Don Carlo

Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi
nach dem gleichnamigen Drama von Friedrich Schiller
Libretto von Joseph Méry und Camille du Locle

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Philipp II. von Spanien herrscht über ein Weltreich – aber nicht über die Gefühle seiner Frau Elisabeth, die nicht ihn, sondern seinen eigenen Sohn, Don Carlo, liebt. Don Carlo schwankt zwischen den Gefühlen zu Elisabeth und dem Freiheitskampf für Flandern, der von seinem Freund Rodrigo, dem Marquis von Posa, angeführt wird. Und über allem thront die Übermacht des Großinquisitors, die sich im Autodafé, der grausamen Ketzerverbrennung, entlädt. Kann sich die freiheitliche Idee gegen eine jahrhundertealte Tradition durchsetzen? Wer besitzt die Macht über wen, wem kann man trauen und wo lauert die nächste Intrige? Giuseppe Verdis große Oper »Don Carlo« nach Friedrich Schillers politischem Drama entfaltet ein kriminalistisches Ränkespiel.
Verdi hatte seinen »Don Carlo« mehrfach überarbeitet und 1884 schließlich in eine italienische Oper mit vier Akten überführt, die spektakuläre Tableaus, ... sowie eindringliche Kammerspiel-Szenen in sich vereint und in der Inszenierung von Elena Tzavara psychologisch verdichtet werden. Am Pult der diesjährigen Eröffnungsoper präsentiert sich erstmals der neue Generalmusikdirektor Levente Török mit Verdis ergreifendem Großwerk.

EN ↦ In Verdi’s »Don Carlo«, private desire and political power collide as a prince, a queen, and a tyrannical state are caught in a web of love, freedom, and repression. Set against the brutality of the Inquisition, the opera unfolds as a gripping drama of intrigue, loyalty, and moral conflict.

Am »Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen« lesen Ensemblemitglieder des Theater Aachen aus Felicia Zellers »Antrag auf größtmögliche Entfernung von Gewalt«. Auf Basis von Interviews mit Bewohnerinnen eines Frauenhauses, Opferschützerinnen und einer Rechtsanwältin nimmt der Text mit sprachlicher Präzision und
schwarzem Humor die Mechanismen von Gewalt, Sprachlosigkeit und gesellschaftlicher Verdrängung in den Blick und erzählt auch vom Mut, die eigene Stimme zurückzugewinnen.

Melodramma giocoso in zwei Akten von Gaetano Donizetti
Libretto von Felice Romani nach Eugène Scribe
In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Wiederaufnahme

Der schwärmerische Nemorino liebt Aldina – leider hoffnungslos. Denn sie scheint nur Augen für den aufschneiderischen Belcore zu haben. Und sowieso will Adina lieber frei und ungebunden leben. Ein Zaubermittel muss her, das das Gegenüber verliebt macht. Wie praktisch, dass der Wunderdoktor
Dulcamara für alles ein Mittelchen parat hat und Nemorino für sein ohnehin knappes Geld einen Liebestrank aufschwatzt.
Wie sich herausstellt, verbirgt sich dahinter nur ein gewöhnlicher Rotwein.
Donizettis heitere Liebesgeschichte auf Umwegen berauscht nicht nur mit einem fingierten Liebestrank, sondern auch mit satter Musik.

Information und Probenbesuch vor der Premiere / Eintritt frei / keine Tickets erforderlich

Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán
Libretto von Leo Stein und Béla Jenbach

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Sylva Varescu, gefeierter Varietéstar aus Budapest, liebt Edwin, Fürst von und zu Lippert-Weylersheim. Edwins Eltern lehnen Sylva als nicht »standesgemäß« ab und tun alles, um die Liebe der beiden zu verhindern: Sie bewirken Edwins Einberufung zum Militär und arrangieren eine Verlobung mit seiner Cousine Stasi. Das lässt Sylva nicht auf sich sitzen und reist ab, nach Amerika. Bei ihrer Rückkehr gibt sie sich als Ehefrau des Grafen Boni aus – dieser aber verliebt sich in Stasi. Das Liebeschaos ist perfekt, doch weitere Enthüllungen können
am Ende alte Vorurteile überwinden.
Emmerich Kálmáns »Csárdásfürstin« ist ein Höhepunkt aus der Epoche der »Silbernen Operetten«. Entstanden inmitten des Ersten Weltkriegs scheint die ausgelassene Walzerseligkeit
das grausame Weltgeschehen zu übertünchen. Doch neben Liebeschaos und Eskapismus bleibt eine einfache hoffnungsvolle Botschaft: »Mag die ganze Welt versinken – habt euch lieb!« Regisseur Michiel Dijkema entfacht nach seinem sensationellen Erfolg von »Orpheus in der Unterwelt« einen weiteren Tanz auf dem Vulkan.

EN ↦ In Kálmán’s operetta »The Csardas Princess«, Sylva, a Budapest cabaret star, loves nobleman Edwin, but his family rejects her. Military service and deception spark chaos - until love overcomes class prejudice.

"Weltklassik einmal anders - Keep your fingers crossed! Piano Crossover!"
Waldstein, Chopin - und Musik von Katharina Hack

F. Chopin (1810-1849)
Polonaise op. 26, No. 1 in cis-moll

L. van Beethoven (1770-1827)
„Waldsteinsonate“ op. 53 in C-Dur
I. Allegro con brio
II. Introduzione. Adagio molto
III. Rondo. Allegretto moderato

-Pause-

Katharina Hack (*1994)
Intro. Chant
Green Song of the River fae

F. Chopin (1810-1849)
Etude op. 25, No. 1 in As-Dur

Katharina Hack
Butterfly
Satie in the Rain
Song of the Wind
Saestjarna July
Helix

Bioökonomie vor Aachens Haustür.

Man hört nicht mehr viel von der Klimabewegung, Greta engagiert sich anderweitig, der Meilenstein des Kohleaustiegs 2030 wackelt nicht nur in Katharina Reiches Ministerium und überhaupt: Die Politik hat gerade ganz andere Probleme. Was wird nun also aus dem geplanten grünen Strukturwandel im Aachener Raum, für den die sog. Bioökonomie, das (Land)-Wirtschaften auf nichtfossiler Basis, eins der Zauberwörter darstellt?
Von Anfang an in der bioökologischen Forschung ganz vorne dabei: die RWTH im Verbund mit dem Forschungszentrum Jülich. Das Mörgenslab #13 bleibt – wie immer spielerisch und interaktiv – am Ball und hakt dort nach …

Hier bist Du der Star und zusammen sind wir für einen Abend der größte Chor Aachens. Gemeinsam singen wir ein buntes Programm mit Liedern aus aller Welt, das sich immer ändernde und bunt gemischte Repertoire hält für jeden das Passende bereit – Popsongs, Rock, Evergreens, Volkslieder sowie aktuelle Chart-Hits.

Angeleitet wird das Konzert von Tanja Raich, die durch ihre Arbeit mit den Chören „cantoAmore“, „Frameless“ und dem „Popchor-Projekt“, sowie ihrer Zusammenarbeit mit dem “Das Da Theater” und nicht zuletzt ihrem gefeierten Auftritt beim Blind Date 2022 bekannt geworden ist. Begleitet wird sie am Piano von Christoph Eisenburger. Die Liedtexte werden auf eine Leinwand projiziert, damit in kürzester Zeit ein stimmgewaltiger Klangkörper entstehen kann. Alle Stimmen sind willkommen und Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Tanja Raich studierte Gesang an der Musikuniversität Wien und am CVI in Kopenhagen, sowie Musikwissenschaft, Theaterwissenschaft und Psychologie an der Universität Wien. Sie arbeitet als Vocal Coach, Dirigentin und gibt europaweit Workshops und Masterclasses. Neben mehrfachen Radio- und Fernsehauftritten führten sie Konzertreisen durch ganz Europa. Die vielseitige Sängerin ist Gewinnerin zahlreicher Preise und steht regelmäßig mit ihrem Quartett oder anderen Formationen auf der Bühne. Sie kann vielfache Studio- und CD-Produktionen aufweisen.

Komm rein, mach’s dir gemütlich, lies mit uns.

Wenn draußen Lichterketten funkeln und der Duft von Plätzchen in der Luft liegt, wird es Zeit für unsere Meet & Read Weihnachtsedition. Freu dich auf einen gemütlichen Abend mit einer weihnachtlichen Überraschung!

Meet & Read ist unser Buchclub-Format!
Du bringst dein aktuelles Buch mit, wir lesen zusammen in wohliger Atmosphäre – jeder für sich, aber nicht allein. Nach dem Lesen gibt es Raum zum Austausch: Was liest du? Was lässt dich nicht mehr los? Welche Geschichten bewegen andere?

Unsere Buchhändlerinnen Kim und Lydia werden den Abend begleiten. Im Ticketpreis sind ein Getränk und weihnachtliches Knabberzeug inklusive.

Ort: KaffeeFleck (2. Etage der Buchhandlung)

Don Carlo

Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi
nach dem gleichnamigen Drama von Friedrich Schiller
Libretto von Joseph Méry und Camille du Locle

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Philipp II. von Spanien herrscht über ein Weltreich – aber nicht über die Gefühle seiner Frau Elisabeth, die nicht ihn, sondern seinen eigenen Sohn, Don Carlo, liebt. Don Carlo schwankt zwischen den Gefühlen zu Elisabeth und dem Freiheitskampf für Flandern, der von seinem Freund Rodrigo, dem Marquis von Posa, angeführt wird. Und über allem thront die Übermacht des Großinquisitors, die sich im Autodafé, der grausamen Ketzerverbrennung, entlädt. Kann sich die freiheitliche Idee gegen eine jahrhundertealte Tradition durchsetzen? Wer besitzt die Macht über wen, wem kann man trauen und wo lauert die nächste Intrige? Giuseppe Verdis große Oper »Don Carlo« nach Friedrich Schillers politischem Drama entfaltet ein kriminalistisches Ränkespiel.
Verdi hatte seinen »Don Carlo« mehrfach überarbeitet und 1884 schließlich in eine italienische Oper mit vier Akten überführt, die spektakuläre Tableaus, ... sowie eindringliche Kammerspiel-Szenen in sich vereint und in der Inszenierung von Elena Tzavara psychologisch verdichtet werden. Am Pult der diesjährigen Eröffnungsoper präsentiert sich erstmals der neue Generalmusikdirektor Levente Török mit Verdis ergreifendem Großwerk.

EN ↦ In Verdi’s »Don Carlo«, private desire and political power collide as a prince, a queen, and a tyrannical state are caught in a web of love, freedom, and repression. Set against the brutality of the Inquisition, the opera unfolds as a gripping drama of intrigue, loyalty, and moral conflict.