Da behauptet ein Müller, seine Tochter könne Stroh zu Gold spinnen. Das hört der König und nimmt die Müllerstochter mit. Wenn sie drei Kammern mit Stroh zu Gold spinnen kann, so soll sie seine Frau werden. Der Müllerstochter kommt ein kleines Männchen zu Hilfe. Doch nach einem Jahr erscheint es, um seinen Lohn abzuholen: das erste Kind der Königin. Die verzweifelte Königin bekommt nun noch eine Chance ihr Kind zu behalten...

Es spielt Marion Martinez

Die Prinzessin verliert ihre goldene Kugel. Der Frosch fordert ein Versprechen, um ihr die Kugel wieder zu holen. Sie muss lernen, ihr Versprechen zu halten und ihre Angst zu überwinden. Am Ende kann sie den ekligen Frosch tatsächlich in einen Prinzen verwandeln.

Das Erzähltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft.
Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.
Außerdem können die Kinder an vielen Stellen selbst auf der Bühne mitspielen! So entsteht ein interaktives und lebendiges Theaterspiel zwischen der Erzählerin und den Kindern.

Es spielt: Tommy Matuszewski

Ein traumhaft schönes Märchen über die wunderschöne Prinzessin, die tief eingeschlafen ist hinter einer Dornenhecke. Viele Prinzen versuchen, sie zu erlösen, aber nur der Prinz, der zur richtigen Zeit kommt, kann die Dornenhecke durchdringen und erlöst Dornröschen.

Es spielt Sina Haarmann

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft.
Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.

Gisela Mang, eine Frau in den mittleren Jahren, ist auf der verzweifelten Suche nach ihrem Traummann. In Ihrer Not sucht sie die Psychologin Frau Möbenbach auf, die ihre ganz speziellen Methoden hat. In witzigen Dialogen und grotesken Bildern platzt – wie im wahren Leben – ein Traumbild nach dem anderen, bis Gisela sich schlussendlich fragt, wozu sie eigentlich einen Mann braucht. Frau Möbenbach hat die Antwort parat….

Es spielen: Marion Martinez, Sina Haarmann

Wenn Boney M. mit ABBA auf der Bühne stehen, dann sind die 70er-Jahre zum Greifen nah! Die Party-Show nimmt das Publikum mit auf eine Zeitreise in das schrillste Jahrzehnt – in die Zeit der psychedelischen Tapeten, der Bonanza-Räder und mitreißenden Hits.

Im ersten Teil werden die Hits von ABBA wie "Waterloo", "Mamma Mia", "Fernando" und "Take a Chance On Me" präsentiert – von einer Formation, die den Schweden nicht nur ähnlich sieht, sondern auch vom Gesang her mit ihren Vorbildern übereinstimmt. Im Anschluss präsentieren vier erstklassige Künstler die Hit-Gruppe "Boney M." mit einer ausgelassenen Bühnenshow. Erfolgshits wie "Rivers of Babylon" und "Daddy Cool“ garantieren beste Stimmung.

Einlass: 19:00 Uhr

Unter dem Motto “Niederzimmern spielt Geschichte 2025” haben sich interessierte und engagierte Niederzimmerer sowie Mitwirkende aus dem gesamten Weimarer Land und Erfurt zusammengefunden, um unter der Leitung von Heinrich und Sabine Kus die Geschichte von Niederzimmern zum Leben zu erwecken.

In dem gemeinsam erarbeiteten Stück geht es um das kleine, heranwachsende Kathrinchen.

Dieses lebt Anfang des 18. Jahrhunderts in der Obermühle in Niederzimmern. Das Leben zu dieser Zeit ist geprägt von Arbeit und den festen Geboten der Kirche. Das Wort Gottes und der gestrengen Mutter sind Gesetz! Doch unser Kathrinchen hinterfragt; sie hat Mut, und mit ihrer Courage geht sie gegen die vorgegebenen Regeln vor. Auf Ihrem Weg trifft sie auf Widerstände, Angst und Verzweiflung. Auch das Schicksal ist ihr nicht immer hold. Aber sie gibt nicht auf und wächst an ihren Aufgaben und den Herausforderungen, die ihr begegnen…

Dauer: ca. 1 Stunde

Es spielen: Mitwirkende aus dem Weimarer Land und Erfurt

KÖRPERWELTEN der Tiere: Ab 24. Juli 26

Die KÖRPERWELTEN der Tiere geben den Blick frei auf das geheimnisvolle Innenleben – ohne Federn, Fell und Haut. Auf einer unvergesslichen Expedition treffen die Besucher auf über 100 Exponate – von der winzigen Maus bis zur 6 Meter hohen Giraffe.
So ist die Ausstellung eine abenteuerliche Reise durch das tierische Innere und zeigt im wahrsten Sinne unverhüllt, was Tiere leben und atmen, laufen und schwimmen, fliegen und fühlen lässt.
Absolutes Highlight unter den Giganten aus Steppe, Urwald und Ozean ist Elefantenkuh „Samba“ – mit einer Länge von 6 Metern und einer Höhe von 3,50 Metern das gewaltigste Lebewesen, das je plastiniert wurde.

KÖRPERWELTEN der Tiere: Ab 24. Juli 26

Die KÖRPERWELTEN der Tiere geben den Blick frei auf das geheimnisvolle Innenleben – ohne Federn, Fell und Haut. Auf einer unvergesslichen Expedition treffen die Besucher auf über 100 Exponate – von der winzigen Maus bis zur 6 Meter hohen Giraffe.
So ist die Ausstellung eine abenteuerliche Reise durch das tierische Innere und zeigt im wahrsten Sinne unverhüllt, was Tiere leben und atmen, laufen und schwimmen, fliegen und fühlen lässt.
Absolutes Highlight unter den Giganten aus Steppe, Urwald und Ozean ist Elefantenkuh „Samba“ – mit einer Länge von 6 Metern und einer Höhe von 3,50 Metern das gewaltigste Lebewesen, das je plastiniert wurde.

Mit dem 2-Tagesticket zum Weißenfelser Stadtfest.

Es gilt am 29.08. und 30.08.2026 auf folgende Flächen und zu folgenden Zeiten.

Samstag, den 29.08.2026
Historischer Markt an den Badanlagen von 10:00 bis 00:00 Uhr
Saalefest am Stadtbalkon von 10:00 bis 23:00 Uhr
Marktbühne auf dem Weißenfelser Marktplatz von 15:00 bis 02:00 Uhr

Sonntag, den 30.08.2026
Historischer Markt an den Badanlagen von 10:00 bis 18:00 Uhr
Saalefest am Satdtbalkon von 10:00 bis 18:00 Uhr
Marktbühne auf dem Weißenfelser Marktplatz von 11:00 bis 22:00 Uhr

Konzerte, Shows, Mittelaltermarkt, Oldtimer-Rallye, Festumzug, Disco und vieles mehr - das Programm des Stadtfestes kann sich sehen lassen. Gefeiert wird vier Tage auf dem großen Marktplatz und in der historischen Altstadt.

Beliebte Highlights dürfen nicht fehlen: Das klassische Eröffnungskonzert läutet die Feierlichkeiten ein. An den Badanlagen herrscht ein buntes Treiben auf dem Historischen Markt. Auch das Saalefest bietet Erlebnisse für die ganze Familie und Oldtimer-Fans aus der Region treffen sich, um mit ihren historischen Fahrzeugen an der traditionellen Weißenfelser Oldtimer-Rallye teilzunehmen. Beim großen Festumzug wird die Stadtgeschichte lebendig. Ein Höhenfeuerwerk lässt das Großereignis gebührend ausklingen.
Da in der Innenstadt nur begrenzt Parkmöglichkeiten zur Verfügung stehen, empfehlen wir die Anreise zu Fuß, mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln.

Einlass am jeweiligen Tag ab 10:00 Uhr.

Das Samstagticket gilt nur für den 29.08.2026 auf folgenden Flächen.

Historischer Markt an den Badanlagen von 10:00 bis 00:00 Uhr

Saalefest am Stadtbalkon von 10:00 bis 23:00 Uhr

Marktbühne auf dem Weißenfelser Marktplatz von 15:00 bis 02:00 Uhr

Konzerte, Shows, Mittelaltermarkt, Oldtimer-Rallye, Festumzug, Disco und vieles mehr - das Programm des Stadtfestes kann sich sehen lassen. Gefeiert wird vier Tage auf dem großen Marktplatz und in der historischen Altstadt.

Beliebte Highlights dürfen nicht fehlen: Das klassische Eröffnungskonzert läutet die Feierlichkeiten ein. An den Badanlagen herrscht ein buntes Treiben auf dem Historischen Markt. Auch das Saalefest bietet Erlebnisse für die ganze Familie und Oldtimer-Fans aus der Region treffen sich, um mit ihren historischen Fahrzeugen an der traditionellen Weißenfelser Oldtimer-Rallye teilzunehmen. Beim großen Festumzug wird die Stadtgeschichte lebendig. Ein Höhenfeuerwerk lässt das Großereignis gebührend ausklingen.
Da in der Innenstadt nur begrenzt Parkmöglichkeiten zur Verfügung stehen, empfehlen wir die Anreise zu Fuß, mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln.

Einlass: ab 10:00 Uhr

Holmes & Watson - Wer hat Angst vor'm schwarzen Hund?
Ein Gespenst geht um in Europa: die Angst! Die Angst vor Weltuntergang, vor Geflüchteten, vor sozialem Abstieg, vor Krieg, vor Allem. Leichtes Spiel für Populisten und andere dunkle Mächte. Auch Großbritannien ist infiziert: Zeit für Sherlock Holmes und Doktor Watson! Mit Sachverstand, Fortschritt, Mut und Witz beweisen sie, wie man den Sumpf der Angst trockenlegen kann.
Das Kölner Ensemble widmet sich dem Stoff mit respektlosem Respekt vor dem Original und Humor als stärkster Waffe gegen die beunruhigenden Entwicklungen der Gegenwart.

Einlass: ab 21:00 Uhr

Warum verschwinden manche Pflanzen, während andere plötzlich ganze Lebensräume erobern? Diese Führung zeigt, wie sich die Artenvielfalt in Heide, Moor, Wiese und Wald verändert. Im Fokus stehen invasive Arten, natürliche Sukzession und die Auswirkungen des Klimawandels. An anschaulichen Beispielen wird deutlich, wie dynamisch und zugleich empfindlich unsere Pflanzenwelt ist – und was das für die Zukunft der Biodiversität bedeutet.

Trockenheit, Kälte, Nährstoffarmut oder Überflutung – Pflanzen haben erstaunliche Strategien entwickelt, um selbst unter extremen Bedingungen zu überleben. Die Führung zeigt faszinierende Anpassungen aus unterschiedlichsten Lebensräumen: von Sukkulenten der Wüste über fleischfressende Moorpflanzen bis zu widerstandsfähigen Alpen- und Wasserpflanzen. Dabei werden ökologische Zusammenhänge und besondere Überlebensstrategien anschaulich erklärt.

Beschreibung
Im Mittelpunkt der einzigartigen, schillernd-bunten und energiegeladenen Show stehen an diesem Abend ganz klar die Sängerinnen Linda und Simone. Mit ihrer unverwechselbaren Gesangsperformance sind sie das Highlight und einmalige Klangerlebnis von ONE NIGHT IN SWEDEN. Sämtliche Hits der Band kommen an diesem Abend natürlich vors Mikro, von "Gimme! Gimme! Gimme!" über "Mamma Mia" bis hin zu "Dancing Queen" und "Chiquitita" dürfen sich nur nur eingefleischte Fans auf einen absolut grandiosen Abend freuen. Dresscode? Natürlich gerne im ABBA-Style. Mitsingen und -tanzen? Absolutes Muss!

Energiegeladene Drinks & Nervennahrung liefert das Tutto vino Team


Diese Veranstaltung ist barrierefrei und findet bei jedem Wetter statt

Einlass & Bewirtung: 18:30 Keine Sitzplatz - Garantie

Giftpflanzen sind zugleich gefährlich, faszinierend und medizinisch bedeutsam. Diese Führung gibt einen Einblick in ihre Wirkstoffe, Wirkungen und ihre Rolle in Geschichte und Gegenwart. Im Fokus stehen bekannte und weniger bekannte Giftpflanzen sowie ihr schmaler Grat zwischen Heilmittel und tödlichem Gift. Ergänzend wird gezeigt, wie aus manchen dieser Pflanzen wichtige Medikamente entstanden sind und welche Bedeutung botanische Gärten für ihre Erforschung haben.

Grenzen begegnen uns überall. Manche verlaufen direkt nebenan, entlang des Nachbargrundstücks etwa. Andere tun sich auf beim Blick in unsere Geldbörse. Weitere gehen direkt durch unseren Kopf und beeinträchtigen dort unsere Neugier und Offenheit – oder sind überhaupt in unseren Gedanken überwindbar. Einige Grenzen schützen uns, andere engen ein. Menschen, die nahe der ehemaligen Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland leben, ist das Wort „Grenze“ noch einmal anders nah. Da sind die Erinnerungen an politische Zeiten präsent und auch an eine der bekanntesten Grenzüberschreitungen der Welt.
MITTEN AM RAND von Deutschland, von Niedersachsen, nahe Thüringen haben sich Menschen aus drei Gemeinden im Landkreis Göttingen mit ihren ganz persönlichen Grenzerfahrungen erst auseinander – und in einem Theaterstück wieder zusammengesetzt. Sie haben Texte verfasst, Theater gespielt, ihre eigenen Bewegungsmuster und Sehnsüchte untersucht, haben nostalgisch und verspielt ihre Komfortzonenrandgebiete in den Blick genommen.

Künstlerisches Team: Franziska Aeschlimann, Zoë Bella Benstem, Nicola Bongard, Reimar de la Chevallerie, Nina de la Chevallerie, Mirja Ersing, Vanessa Fricke, Hans Kaul, Birte Müchler, Urusla Rath-Wolf, Noé Valdes Vega

Das Stück feiert im Juli 2026 Premiere im WERKRAUM Göttingen und geht im August auf Tournee durch die Region – nach Rittmarshausen, Duderstadt und Friedland.

Copyright Foto: Birte Müchler

Einlass: 19:00 Uhr

Bei der Öffentlichen Stadtführung Freiburg entführen erfahrene Gästeführer Individualreisende zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Entdecken Sie die berühmten Freiburger Bächle, die charmanten, verwinkelten Gässle und die farbenfrohen Rheinkieselmosaike, die Freiburg seinen einzigartigen Charme verleihen. Mit Fachwissen und Charme erläutern die versierten Gästeführer*innen die wichtigsten Stationen der bewegten Stadtgeschichte und beantworten spannende Fragen – etwa, ob das Schwarzpulver tatsächlich in Freiburg erfunden wurde. Ein absolutes Highlight der Öffentlichen Stadtführung Freiburg ist das Münster, das Herzstück der Stadt, mit seinem eindrucksvollen Turm, der als einer der schönsten christlichen Türme gilt. Auch der lebhafte Münsterplatz mit seinem bunten Markttreiben und den prächtigen Gebäuden gehört selbstverständlich zum Rundgang.

Bei der Öffentlichen Stadtführung Freiburg entführen erfahrene Gästeführer Individualreisende zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Entdecken Sie die berühmten Freiburger Bächle, die charmanten, verwinkelten Gässle und die farbenfrohen Rheinkieselmosaike, die Freiburg seinen einzigartigen Charme verleihen. Mit Fachwissen und Charme erläutern die versierten Gästeführer*innen die wichtigsten Stationen der bewegten Stadtgeschichte und beantworten spannende Fragen – etwa, ob das Schwarzpulver tatsächlich in Freiburg erfunden wurde. Ein absolutes Highlight der Öffentlichen Stadtführung Freiburg ist das Münster, das Herzstück der Stadt, mit seinem eindrucksvollen Turm, der als einer der schönsten christlichen Türme gilt. Auch der lebhafte Münsterplatz mit seinem bunten Markttreiben und den prächtigen Gebäuden gehört selbstverständlich zum Rundgang.