Revolution auf dem Bauernhof! Gemeinsam vertreiben die geschundenen Nutztiere ihre ausbeuterischen und fahrlässigen Besitzer und ergreifen die Macht. Von nun an soll alles besser werden - frei nach der Maxime: Alle für das Gemeinwohl - Wohlstand für alle! Der anfänglichen Begeisterung folgt die Ernüchterung der Praxis auf den Fuß. Die Arbeit erweist sich als anstrengend, und nicht wenige Tiere sehnen sich insgeheim manchmal nach den alten Zeiten zurück. Aber gegen alle Befürchtungen, und trotz Häme und Missgunst der benachbarten Bauern gelingt das Wagnis. Mit vereinten Mühen können die Tiere die erste Ernte einbringen und haben genug Futter für den Winter. Allerdings dauert es nicht lange, bis die basisdemokratischen Grundsätze des Kollektivs ins Wanken geraten. Die klügsten im Kollektiv, die Schweine, beginnen, ihren evolutionären Vorteil auszuspielen und machen sich zunächst zu unentbehrlichen Ratgebern, bevor sie sich zu einem alles kontrollierenden Experten-Gremium wählen lassen. Die Angriffe des alten Besitzers, der gemeinsam mit den anderen Bauern versucht, seinen Hof mit Gewalt zurückzubekommen, stärkt ihre Vorherrschaft. Am Ende ist aus der Demokratie eine Diktatur geworden, in der ein einziges Schwein alles bestimmt und seine Macht mit Gewalt gegen Kritik und Widerstand verteidigt.

Stefan Dehler und Christoph Huber erzählen George Orwells dystopisches Märchen, das vom Furor der selbstbestimmten Befreiung und der nachfolgenden Korruption der etablierten Demokratie durch eine faschistische Elite erzählt, mit den Mitteln des Theaters lustvoll nach. Ihre Bühnenfassung wird erstmals im Rahmen der diesjährigen Hundstage gezeigt, eine Programmreihe, in der das Ensemble inhaltlich und formal besondere Projekte präsentiert.

Auf der Suche nach der Seele Großbritanniens

Nicht jede Liebesgeschichte verlauft geradlinig. Diese spielt in Großbritannien. Als Annette Dittert in der Brexit-Nacht vor der Downing Street stand, schossen ihr kurz vor der Live-Schalte die Tränen in die Augen. Für die langjährige ARD-Korrespondentin war Großbritannien längst mehr als ein Berichtsgebiet. Mit Dear Britain (DuMont 2026) schreibt sie einen ebenso politischen wie persönlichen »nachdenklichen Liebesbrief« an ihre Wahlheimat. Zwischen Schotten, Earls und Wildschwimmerinnen, Royal Albert Hall, dem House of Lords und ihrem Hausboot auf dem Regent’s Canal fragt sie sechs Jahre nach dem Brexit: Was ist aus Großbritannien geworden?

Einlass 10:45

Um die turbulente US-Politik zu verstehen, blickt man am besten zurück. Der Historiker und Professor für Amerikanistik Volker Depkat, Mitglied der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, erklärt nicht nur in seinem Deutschlandfunk-Podcast Amerika verstehen, wie die USA ticken, sondern auch in seinem Buch Die Amerikanische Revolution (C.H. Beck 2026), das zum 250. Geburtstag der USA erschienen ist. Er beschreibt den nach 1763 eskalierenden Konflikt zwischen Mutterland und Kolonien, gibt einen Überblick über Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur und zeigt, wie die Amerikanische Revolution die Staaten bis heute prägt. Ein USA-Deepdive mit Volker Depkat und Amerikanist Daniel Göske, Präsident der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.

Einlass 18:30 Uhr

Einlass 19 Uhr

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Streamingformat. Mit nur einem Ticket erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbst. Dafür nehmen wir Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com

Şeyda Kurt trifft zielsicher den Nerv der Zeit. Ihr Bestsellertitel Radikale Zärtlichkeit wurde zum vielzitierten Slogan, es folgte die Auseinandersetzung mit der Macht eines widerständigen Gefühls, dem Hass. Jetzt debütiert sie literarisch: Zeit der Monster (Hanser 2026) ist eine Komposition zerstörerischer Elemente unserer Gesellschaft zu einem wilden Roman. Der Ort ist ein Stadtviertel. Die Zeit ist die Apokalypse. Das glauben jedenfalls immer mehr, angestachelt von einer durchs Netz rasenden Prophezeiung. Moderatorin Anna Bers holt mit Şeyda Kurt die Monster auf die Bühne.

Einlass 20:45 Uhr

Ein ziemlich wissenschaftlicher Blick in die Zukunft

Wer heute optimistisch ist, muss sich oft rechtfertigen. Denn Krisen sind gefühlt überall. Aber deshalb den Weltuntergang herbeireden? Das kommt für den preisgekrönten Wissenschaftsjournalisten Dirk Steffens nicht infrage. Hoffnungslos optimistisch (Penguin 2026) ist er überzeugt, dass die Menschheit mehr Lösungen als Probleme hat. In seinem inspirierenden Streifzug durch das, was wir glauben, was wir wissen und was wir können, zeigt er: Gerade in schwierigen Zeiten gibt es zum Optimismus keine vernünftige Alternative. Also statt den Kopf in den Sand zu stecken, lieber Blumen in die Zukunft werfen!

Einlass 14:30

Zu seinem 70. Geburtstag veröffentlichte der Star-Dirigent Kent Nagano seinen persönlichen Rückblick. In 10 Lessons of my Life (Berlin Verlag 2021) schrieb er die Begegnungen auf, die für ihn Lebens Lektionen waren: Von Björk lernte er, dass es sich lohnt, Zufälle ernst zu nehmen, von Frank Zappa Authentizität, von Yvonne Loriod die Schönheit und Freiheit, die von absoluter Präzision ermöglicht werden. Nun wird Nagano 75 und in Göttingen stellt sich die Frage: Welche Begegnungen sind dazu gekommen? Und wie dirigiert es sich beim Orquesta y Coro Nacionales de Espana in Madrid, dessen Leiter Nagano ab September 2026 ist? Ein Gespräch mit Co-Autorin Inge Kloepfer über das Lernen aus menschlichen Begegnungen.

Einlass 10:45 Uhr

Waldbühne Bremke 2026

Cinderella - ✨ Ein Märchen wird Wirklichkeit ✨
Im Sommer 2026 verwandelt sich die Waldbühne Bremke in eine Welt voller Magie, Hoffnung und großer Gefühle: „Cinderella“.
Erlebt ein bezauberndes Open-Air-Theaterstück für die ganze Familie – mit faszinierenden Bildern und einem Märchen, das Herzen berührt. Wenn Träume stärker sind als Zweifel und ein einziger Abend alles verändern kann, beginnt die wahre Magie.

🎭 Premiere: 16.08.2026 um 15:00 Uhr – weitere Termine bis 04.10.2026
🌙 Unter freiem Himmel auf der Waldbühne Bremke
✨ Ein Sommer voller Zauber erwartet euch

„Cinderella“ – märchenhaft, emotional und unvergesslich.
Das Stück ist für die ganze Familie geeignet.

Spielzeiten: Tag 15:00 bis ca. 17:30 Uhr | Abend 18:00 bis ca. 20:30 Uhr | Einlass eine Stunde vorher. Kiosk mit Essen, Getränken und Eis etc. vor Ort vorhanden.

Einlass ca. 60 min vorher. Open-Air-Veranstaltung, bitte bei schlechtem Wetter vorher prüfen, ob Veranstaltung stattfindet.

Der Komponist und Musikwissenschaftler Dr. Jean Goldenbaum präsentiert sein Meisterwerk: Die Poetik Gottes – Ein Tora-Oratorium.

In der Tradition der großen Oratorien von Bach, Händel und Mendelssohn umfasst Goldenbaums Werk ein Sinfonieorchester, einen Chor, einen Kinderchor, Solisten und sogar den Klang des Schofars – dem uralten Instrument, das in der Tora (den ersten fünf Büchern Mose im Alten Testament, die den Kern der jüdischen Liturgie bilden) erwähnt wird.

Das vom Komponisten selbst verfasste Libretto basiert vollständig auf der Tora; damit ist dieses Oratorium ein Novum in der Musikgeschichte. Die musikalische Leitung der Aufführungen übernimmt Stefan Kordes, Kantor der Jacobikirche Göttingen.

Die Musik von Jean Goldenbaum ist ein hervorragendes Beispiel für alle, die klassische Musik schätzen und etwas Neues entdecken möchten.

Einlass: 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn

Flöte: Max Lötzsch
Violine: Alicia Choi
Viola: Yair Lantner


Max Reger: Serenade G-Dur op. 141a

Bohuslav Martinů: Drei Madrigale für Violine und Viola

Ludwig van Beethoven: Serenade D-Dur op. 25

Einlass ab 18:10

Erzählungen von Ruth Klügers Mutter Alma Hirschel

Es ist eine kleine Sensation: Im Nachlass von Ruth Klüger (1931 – 2020) fanden sich Aufzeichnungen ihrer Mutter Alma Hirschel, die in den frühen 1970er-Jahren entstanden und von ganz eigenem literarischem Wert sind. Im Buch Überleben: Zwei Erzählungen (Wallstein 2025) sind sie nun erstmals publiziert: In autofiktionaler Erzählhaltung hält sie darin ihre Erinnerungen an die Zeit der Verfolgung unter dem Nationalsozialismus fest. Herausgeberin Gesa Dane, Verleger Thedel von Wallmoden und Historiker Benjamin Möckel (Universität Göttingen) ordnen diesen Fund gemeinsam ein. Die Textstellen liest Andrea Strube.

Einlass 18:30 Uhr

Von Körpern, Hass und Ikonen

FeminisMUSS. Das ist klar. Aber Wege und Themen sind vielfaltig – und darum treffen sich beim FEMfest drei Autor:innen und diskutieren miteinander ihre unterschiedlichen Ansätze. In Bitch Hunt (Verbrecher 2026) geht Veronika Kracher dem Phänomen des digitalen Frauenhasses auf den Grund und erkennt System, Sibel Schick fordert in Mein Körper – wessen Entscheidung? (S. Fischer 2026) reproduktive Gerechtigkeit und warnt, dass der gebärfähige Körper nicht zum Politikum werden darf, und Edith Löhle stellt in ihrem satirischen Roman Kurzer Prozess (Aufbau 2026) die Ikonen ihrer Kindheit vor den internationalen Moralgerichtshof. Ein Abend, viele Erkenntnisse.

Einlass 18:30 Uhr

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Streamingformat. Mit nur einem Ticket erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbst. Dafür nehmen wir Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com

Wenn Haltung zum Statussymbol wird

Wir wollen gute Menschen sein – und andere sollen das auch sehen. Der Philosoph Philipp Hübl untersucht, wie Moral in Zeiten sozialer Medien immer stärker zur öffentlichen Inszenierung wird. Moralspektakel (Siedler 2024) handelt von Empörung, Symbolpolitik und digitalen Schaukämpfen und fragt, warum moralische Selbstdarstellung gesellschaftliche Probleme oft eher verschärft als löst. Über Moral, Öffentlichkeit, gesellschaftliche Debatten und eine Ethik, die auf echte Veränderung statt symbolische Haltung setzt, spricht Hübl im Anschluss mit Claus Ropers (MPI für Multidisziplinäre Naturwissenschaften).

Einlass 18:45 Uhr

Das wusste schon Funny van Dannen und widmete den Freundinnen ein Lied. Die Literatur ist voller großer Frauenfreundschaften. Es wimmelt von wilden, klugen, sanftmütigen und scharfzüngigen Freundinnen, die in den Tragödien und Komödien des Lebens miteinander verbunden sind. Selbstredend sind ihre männlichen Kollegen tausendmal berühmter, aber Tom und Huckleberry, Sherlock und Watson bleiben heute zuhause, wenn Annette Frier und Maren Kroymann den schönsten Frauenfreundschaften der Weltliteratur den roten Teppich ausrollen.

Einlass 20:30 Uhr

Diese Veranstaltung ist ausverkauft. Alternativ können Sie mit dem ON AIR-Ticket den Livestream anschauen.

NDR Info Live-Podcast

Ingo Zamperoni moderiert seit über zehn Jahren die Tagesthemen. Von der hitzigen US-Politik berichtet er seit Trump fast täglich. Doch sie betriff t ihn auch privat: Er ist mit der US-Amerikanerin und Journalistin Jiffer Bourguignon verheiratet. Beide haben Familie und viele Freund:innen in den Staaten, die sich ideologisch immer mehr voneinander entfernen. Im NDR Info-Podcast Amerika, wir müssen reden! beobachten und analysieren die beiden jede Woche die aktuellen Entwicklungen in der US-Politik und diskutieren die Auswirkungen auch auf Deutschland und Europa.

Einlass 17:30 Uhr

Diese Veranstaltung ist ausverkauft. Alternativ können Sie mit dem ON AIR-Ticket den Livestream anschauen.

Hurra, hurra, der Pumuckl ist da! Und zwar auf der Bühne des Jungen Theaters! Als der freche Kobold an einem Leimtopf kleben bleibt, wird er für Meister Eder sichtbar. Und dessen Alltag steht plötzlich Kopf. Denn nach altem Klabautergesetz muss Pumuckl bei dem bleiben, der ihn gesehen hat. Von nun an fliegen Portemonnaies durch die Luft, verschwinden Hamster und so mancher Streich sorgt für ein großes Durcheinander. Durcheinander? Das reimt sich auf Miteinander – und was sich reimt, ist gut!

Zwischen Meister Eder und seinem Kobold entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft. Dabei sorgt Pumuckl immer wieder für turbulente Verwicklungen, die Groß und Klein zum Lachen bringen.

Flöte: Max Lötzsch
Violine: Alicia Choi
Viola: Yair Lantner

Max Reger: Serenade G-Dur op. 141a
Bohuslav Martinů: Drei Madrigale für Violine und Viola
Ludwig van Beethoven: Serenade D-Dur op. 25

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Streamingformat. Mit nur einem Ticket erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbst. Dafür nehmen wir Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com