"Es gibt nichts Neues unter der Sonne, heißt es.
Aber dafür unter den zwei Mützen von Ulan & Bator!

UNDSINN.

Nach ihrem Programm ZUKUNST (Deutscher Kabarettpreis 2022) der nächste Wurf der zwei intellektuellen Clowns des deutschen Kabaretts.

Nunmehr im 24.Jahr forschen sie weiter an ihrem „Krazy Kabarett“, wie sie es nennen.

Niemand sonst im deutschsprachigen Raum verbindet Poesie, Comedy, Kabarett, Sprachspiel, Körperperformance, Tanz und Gesang, derart grenzgängerisch und doch zugänglich, zu einem Kunstwerk.

Ihr einzigartiger Humor, der längst über Vergleiche mit Monty Python und Loriot hinaus geht, lässt sie souverän auf dem dünnen Seil tanzen zwischen Tiefe, Musikalität, Jux, Philosophie und Gesellschaftskritik.

UNDSINN eben.“

Ulan & Bator das sind:
Frank Smilgies & Sebastian Rüger
_____________________________________________________________________________________________________

Preise:
Deutscher Kabarettpreis 2022 (Hauptpreis)
St. Ingberter Pfanne 2015 (Jugendjurypreis)
1.Kölner Kleinkunstpreis 2015
Ravensburger Kupferle 2013
Morenhovener Lupe 2013
Deutscher Kabarettpreis 2011 (Sonderpreis)
Deutscher Kleinkunstpreis 2010 (Sparte: Kleinkunst)
Züricher Kleinkunstpreis "Die Krönung" 2010
Memminger Maul 2011
Stuttgarter Besen 2010 (Hölzerner Besen)
Herborner Schlumpeweck 2010
Passauer Scharfrichterbeil 2009

Einer Flog übers Ordnungsamt

Im Laufe eines jeden Lebens stellt sich die Frage nach Recht und Unrecht. Was ist gut, was ist böse? Die Entscheidung ist schwerer, als man denkt. Denn wer seine Großmutter mit einem Gewehr aus 500 Meter Entfernung erlegt, der ist zwar ein guter Schütze aber kein guter Enkel.

Gut jedenfalls ist, daß wir eine Justiz haben, die da weiterhilft. Mit einleuchtenden Urteilen wie jenes vom Sozialgericht Berlin: "Ein in die Außentür des Hauses eingeklemmtes Knie ist unfallversichert, weil es sich bereits auf dem Weg zur Arbeit befand.“

Deutsches Recht ist oft auch große Komik. Lachen wir also drüber. Werner Koczwaras neues Programm ist pointendicht und abgründig. Er taucht hinab in Rechtsphilosophie und wichtige gesellschaftliche Fragen: ab welchem Geburtstag gibt es keine ernst gemeinten Glückwunschschreiben mehr von der Rentenkasse? Wie kam es zu jenem Urteil des Bundesgerichtshofs, dass Frauen auf dem Beifahrersitz prinzipiell besser schweigen sollten? Und sind nackte Menschen in der Sauna ein Reisemangel?

Das sind nur einige der Wanderbaustellen rund um den Justizstandort Deutschland, den Werner Koczwara in seinem Programm "Einer flog übers Ordnungsamt" wieder einmal hochkomisch kommentiert. Freuen Sie sich auf einen Abend mit großem Humor, starken Pointen und kabarettistischem Tiefgang.

Foyer und Bar ab 18:00 Uhr geöffnet. Einlass in den Saal ab 18:30 Uhr

🔍 Escape Room in der Buchhandlung Bücherbank - Hessens beste Dorfbuchhandlung 2026!

⚡ Infos Kurz & knackig:
🕵️ Ein Lesungsgast verschwindet auf mysteriöse Weise – könnt Ihr herausfinden, was in unserer Buchhandlung wirklich passiert ist?
Nach Ladenschluss verwandelt sich unsere Bücherbank in der Bahnhofstraße 26 in einen waschechten Escape-Room 📚🔐. Rätseln, kombinieren, Licht ins Dunkel bringen – mitten zwischen den Buchregalen.
• ⏱️ Dauer: ca. 60–90 Minuten, plus bei Interesse im Anschluss Stöber-Zeit
• 👥 Gruppengröße: 3–8 Personen (empfohlen bis 6 Personen). Gruppe ist unter sich.
• 🔞 Alter: empfohlen ab 12 Jahren, vor allem für Erwachsene – Kinder nur in Begleitung Erziehungsberechtigter
• 💶 Preis: 29 € pro Person
• 📍 Ort: Buchhandlung Bücherbank, Bahnhofstraße 26, 65520 Bad Camberg
• 🗓️ Termine: laufend neue Slots online, Beginn meist abends ab 19:15 Uhr
Wunschtermine? Gerne in der Bücherbank anfragen!
• 🧑‍🤝‍🧑 Auch ideal für: Freunde, Familien, Teams – und Kurgästegruppen,
z. B. aus der MEDIAN Klinik Bad Camberg
• 🛍️ Danach: gerne noch stöbern & einkaufen in der Bücherbank (sonntags ist ein Verkauf ggf. nicht möglich)
Lust auf mehr? Alle Details, die Story-Vorschau, unser Wein-Paket und die häufigsten Fragen findet Ihr weiter unten. Reinklicken, Termin sichern, losrätseln! 🎉

📖 Infos Ausführlich: Alles, was Ihr wissen wollt:

Ihr liebt Escape-Rooms? Ihr habt Lust auf ein spannendes Rätsel-Abenteuer mit Freunden, der Familie oder dem Team? Dann ist unser Escape-Room in der Buchhandlung Bücherbank genau das Richtige für Euch. 🎲
Mitten in Bad Camberg, gut erreichbar über die A3 🚗 und mit dem Zug 🚆, mit kostenfreien Parkplätzen direkt vor der Tür, verwandelt sich unsere Buchhandlung in der Bahnhofstraße 26 nach Ladenschluss in einen waschechten Escape-Room.

Was genau passiert ist, verraten wir nicht zu viel im Voraus 🤫 – nur so viel: Es geht um eine Lesung und einen Gast, der plötzlich verschwunden ist. Findet die versteckten Hinweise, entschlüsselt die Botschaften zwischen den Buchregalen und bringt Licht ins Dunkel – bevor die Zeit abläuft. ⏳

✨ Das Besondere an unserem Escape-Room
• 📚 Einzigartige Location: ein Escape-Room mittendrin in einer echten Buchhandlung
• 🧩 Spannende Rätsel: Hinweise kombinieren, Codes knacken, Zusammenhänge entdecken
• 🎭 Echtes Abenteuergefühl: Storytelling und Zeitdruck machen jede Minute spannend
• 🚪 Kein echtes Einsperren: Unsere Bücherbank hat Fenster und Türen – Ihr werdet nicht "richtig" eingeschlossen
• 🎯 Individuell auf die Bücherbank abgestimmt: Das Rätselpaket wurde von einem erfahrenen, professionellen Anbieter entwickelt und eigens auf unsere Räume und Buchhandlung zugeschnitten
🎯 Perfekt für
• 👨‍👩‍👧‍👦 Freundes- und Familiengruppen, Teams
• 🧒 Familien mit etwas älteren Kindern (Kinder und Jugendliche nur in Begleitung Erziehungsberechtigter)
• 🎂 Geburtstage
• 💼 Firmen- und Teamevents
• 🧘 Kurgästegruppen, z. B. aus der MEDIAN Klinik – ein schönes Ausflugsziel während der Kur
• 💬 Alleine oder zu zweit unterwegs? Meldet Euch einfach direkt bei uns – wir finden eine Lösung!

📋 Eckdaten im Detail
• ⏱️ Dauer: 60 bis 90 Minuten
• 👥 Gruppengröße: mindestens 3, maximal 8 Personen (empfohlen bis 6)
• 🔞 Alter: empfohlen ab 12 Jahren, vor allem für Erwachsene gedacht – Kinder und Jugendliche nur in Begleitung Erziehungsberechtigter (haben erfahrungsgemäß aber jede Menge Spaß beim Rätseln!)
• 💶 Preis: 29 € pro Person
• 🗓️ Termine: Wir stellen laufend neue freie Termine online ein – ein Blick lohnt sich immer wieder, auch kurzfristig. In der Regel Abendtermine ab 19:15 Uhr (nach Ladenschluss), gelegentlich auch am Wochenende. Ihr wünscht einen bestimmten Termin? Sprecht uns einfach direkt an!
• 📍 Ort: Bücherbank, Bahnhofstraße 26, Bad Camberg – gut erreichbar über die A3 und mit dem Zug, kostenfreie Parkplätze vorhanden

🍷 Passend dazu: unser Wein-Paket (demnächst hier optional buchbar, Infos im Laden):
Mit dieser Option sichert Ihr Euch zu Eurem Escape-Room-Event eine Flasche Wein vom hessischen Winzer "Weinbau Dr. Russler" aus dem Rheingau. Ihr könnt vor Ort zwischen drei Sorten wählen. Die Weine sind gekühlt und werden als geschlossene Flasche ausgehändigt. Weingläser für den Genuss vor Ort, sprudelndes Mineralwasser 🥂 und etwas Knabberzeug stellen wir kostenfrei dazu.
Der Kauf und Verzehr ist erst ab einem Alter von 18 Jahren möglich. Im Zweifel erfolgt vor Ort eine Kontrolle des Personalausweises.

📚 Nach dem Rätseln ist vor dem Stöbern
Wer mag, kann im Anschluss an das Abenteuer gerne noch etwas in der Bücherbank stöbern und das ein oder andere Buch, Spiel oder Geschenk mit nach Hause nehmen 🛍️. Bitte beachtet: Bei Terminen an Sonntagen ist ein Verkauf aus rechtlichen Gründen unter Umständen nicht möglich.

ℹ️ Gut zu wissen, bevor es losgeht
• ⏰ Bitte kommt ca. 15 Minuten vor Spielbeginn, damit Ihr das volle Erlebnis genießen könnt.
• 👤 Während des Rätsels seid Ihr als Gruppe unter Euch – bei Bedarf könnt Ihr jederzeit unser Personal rufen.
• ♿ Die Bücherbank verfügt über einen barrierefreien Zugang.
• 🚻 Eine Gästetoilette (nicht rollstuhlgerecht) steht zur Verfügung.
• 🚪 Nicht öffentliche Bereiche der Buchhandlung dürfen nicht betreten werden.
• 🎥 Zur Sicherheit der Gäste und zum Schutz des Eigentums erfolgt vor, während und nach der Veranstaltung eine Videoüberwachung. Wir bitten außerdem darum, Taschen und Jacken am Eingang abzulegen.
• 🧩 Im Escape-Room wird mit vielen Gegenständen interagiert – mobil eingeschränkte Personen freuen sich ggf. über die Unterstützung anderer Gruppenmitglieder.
• 💳 Bezahlung der Tickets und des Weinpaketes online über Reservix. Rückzahlung bei Rücktritt sind nicht möglich, die Karten aber übertragbar innerhalb bekannter Gruppen.

❓ Ihr habt Fragen? Hier ein paar Antworten

Was ist eigentlich ein Escape-Room?
Kleine Gruppen lösen gemeinsam ein Rätsel: Mithilfe versteckter Hinweise und Gegenstände findet Ihr innerhalb einer vorgegebenen Zeit die Lösung – gemeinsames Kombinieren, Knobeln und Nachdenken ist gefragt.

Ist der Escape-Room auch für Anfänger geeignet?
Ja – sowohl Einsteiger als auch erfahrene Rätselfüchse haben bei uns Spaß.

Ich lasse mich nicht gerne einsperren – ist das ein Problem?
Keine Sorge: Unsere Bücherbank hat Fenster und Türen. Ihr werdet also nicht "richtig" eingeschlossen.

Ist der Escape-Room auch für Kinder geeignet?
Wir empfehlen eine Teilnahme ab 12 Jahren, in erster Linie richtet sich das Angebot an Erwachsene. Kinder und Jugendliche können nur in Begleitung Erziehungsberechtigter teilnehmen, haben erfahrungsgemäß aber großen Spaß beim Rätseln – auch Familien mit etwas älteren Kindern sind bei uns herzlich willkommen.

Bietet Ihr auch Termine für Kurgästegruppen an?
Sehr gerne! Ob aus der MEDIAN Klinik Bad Camberg oder einer anderen Einrichtung – unser Escape-Room ist eine schöne, kurzweilige Abwechslung während der Kur. Sprecht uns einfach für einen passenden Termin an.

Kann ich danach noch in der Bücherbank einkaufen?
Ja, sehr gerne – nach dem Rätseln ist vor dem Stöbern! Bei Terminen an Sonntagen ist ein Verkauf aus rechtlichen Gründen unter Umständen allerdings nicht möglich.

Welche Termine stehen zur Verfügung?
Wir stellen laufend neue Termine online ein, meist Abendtermine ab 19:15 Uhr nach Ladenschluss, gelegentlich auch am Wochenende. Es lohnt sich, auch kurzfristig noch einmal nachzuschauen. Für einen bestimmten Wunschtermin meldet Euch gerne direkt bei uns.

Was kostet das Abenteuer und wie groß darf eine Gruppe sein?
Der Escape-Room kostet 29 € pro Person. Die Gruppengröße liegt zwischen 3 und 8 Teilnehmenden, empfohlen sind bis zu 6 Personen. Ihr seid nur zu zweit oder allein unterwegs? Sprecht uns direkt an, wir finden eine Lösung.

Wer hat den Escape-Room entwickelt?
Das Rätselpaket wurde von einem erfahrenen, professionellen Anbieter in Abstimmung mit uns entwickelt und ist individuell auf unsere Buchhandlung Bücherbank abgestimmt.

Wie kommt man nach Bad Camberg?
Bad Camberg ist über die A3 sowie mit der Bahn gut erreichbar. Direkt bei der Bücherbank in der Bahnhofstraße 26 stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

📞 Wie erreiche ich die Bücherbank bei Fragen oder für einen Wunschtermin?
Telefon und WhatsApp: 06434-40 29 777
E-Mail: info@buecher-bank.de
Website: buecher-bank.de

Ihr habt weitere Fragen? Meldet Euch gerne bei uns – wir freuen uns auf Euch! 💚

Frühester Einlass: 15 Minuten vor Beginn

Berechtigte Personengruppen können sich für die DFB U-Länderspiele (U20-U15 m/w) kostenfrei registrieren. Für die Ticketbuchung muss der per E-Mail bekanntgegebene Aktionscode angegeben werden.

Personengruppen:

- Vereins-/NLZ-Vertreter
- Verbandssportlehrer/Stützpunktkoordinatoren
- Familie/Freunde
- Berater von nominierten Spieler*innen
- Presse/Medienvertreter
- Schiedsrichter

Vorsätzlich falsche Angaben führen unweigerlich zum Ausschluss an der Veranstaltung. Wir möchten darauf hinweisen, dass nicht berechtigte Personen bis zu zwei Tage vor der Veranstaltung schriftlich über die Nichtberücksichtigung benachrichtigt werden können.

Es wird nur eine sehr begrenzte Anzahl an Parkplätzen verfügbar sein. Reisen Sie nach Möglichkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an.



Eligible groups of people are allowed to register for the DFB-Youth international matches (U20-U15 m/f) free of charge:

- Club/NLZ representative
- Association sports teachers/base coordinators
- Family friends
- Advisors of nominated players
- Press/media representatives
- Referees

Deliberately providing false information will inevitably lead to exclusion from the event. We would like to point out that unauthorized persons can be notified in writing of non-consideration up to two days before the event.

Einlass ab 14:00 Uhr

Ermäßigte Tickets nur für Kursteilnehmende der Affirmative gibt es über die Webseite der Affirmative.

Einlass: 18:30 Uhr

Manche Leute denken immer noch, A-cappella sei eine staubige Domäne für fade Musikdarbietungen ohne Wumms. Die haben ihre Rechnung ohne MAYBEBOP gemacht! Rund 25 Jahre nach ihrer Gründung sind sie unverbrauchter denn je und unterlaufen genüsslich jede Erwartungshaltung.
Was diese Band seit einem Vierteljahrhundert hauptberuflich treibt, ist weit mehr als bloße vokale Akrobatik. Es ist eine Auseinandersetzung mit der Essenz musikalischen Ausdrucks, destilliert auf das rein Menschliche: die Stimme. Die Ergebnisse sind eigene, deutschsprachige Kompositionen, die sich elegant zwischen scharfzüngiger Satire, tiefgründiger Reflexion, berührender Empathie und absurder Komik bewegen.
MAYBEBOP ist intellektuell agil und politisch unmissverständlich. Sie stehen für Toleranz und Offenheit, ihre Texte sind eine klare Absage an jegliche Form des Populismus. Ihr erklärtes Anliegen ist es, das Soziale und Gute nicht nur zu besingen, sondern es aktiv zu befeuern. Dabei ist ihr Idealismus angenehm bodenständig und fest in der Realität verankert. Allein schon ihr grundsympathischer, selbstironischer Umgang miteinander ist Balsam für jede Publikums-Seele.
MAYBEBOP sperrt sich gegen festgefahrene Programmabläufe. Die Setlist setzt sich jeden Abend neu zusammen, das Publikum bestimmt mit, was gesungen wird: Brandneue Songs treffen auf gefeierte Klassiker, Interaktion trifft auf Spontanität, Neugier trifft auf Risikolust. Jeder Konzertabend gleicht einer Wundertüte, feiert die Magie des Augenblicks und damit nicht weniger als das Leben an sich.
Warum MAYBEBOP so unangestrengt spontan sein können? Ganz einfach: Sie haben geübt! Jeder gesungene Ton ist präzise kalibriert. Der Sound ist eine audiophile Meisterleistung, die das Unsichtbare hörbar macht. Das Lichtdesign ist eine dramaturgische Erweiterung des musikalischen Diskurses. Die Videoshow setzt Highlights und wird zum visuellen Echo der pointierten Texte.
MAYBEBOP kitzelt das Hirn, berührt die Seele und schmeichelt dem Herzen. Nie lässt sich vorhersehen, was die Vier auf Lager haben. Nur im Wesentlichen kann man sich sicher sein, was man bekommt: Vier Typen. Vier Mikrofone. Sonst nichts.

Einlass: 19:00 Uhr I Beginn: 20:00 Uhr

„Improvisation ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt.“

Ein Workshop für Wiederholungstäter*innen, die gar nicht anders können, als mittels Improvisation auf der Bühne zu experimentieren.

Buchung unter improlabor@kuenstlerhaus43.de oder Tel. 0611-1724596

Familienstück von Sven Nordqvist
Junges Theater Bonn

Der schrullige Pettersson lebt ziemlich einsam und allein auf seinem Bauernhof und bastelt an Erfindungen, die meist nicht funktionieren. Eines Tages hat seine Nachbarin die Idee, ihm einen Gefährten zu verschaffen. Pettersson will davon nichts wissen. Er ist gern allein, behauptet er jedenfalls. Doch als eine kleine Katze ihn mit großen Augen aus einer grünen Kiste ansieht, kann Pettersson nicht anders, und nimmt sie doch zu sich. Findus ist zwar wie alle Katzenkinder ziemlich wild und oft auch frech, doch Pettersson hat ihn viel zu lieb, als dass er ihm ernsthaft böse sein könnte. Die beiden genießen das Leben, Findus schließt Freundschaft mit all den anderen Tieren auf dem Hof und Pettersson ist doch ganz froh, nicht mehr so allein zu sein. Doch dann kommt Caruso, ein singender Hahn, auf den Hof. Und plötzlich ist nichts mehr so wie es einmal war.
Seit über zwanzig Jahren kennen und lieben sowohl Kinder als auch Erwachsene weltweit die Abenteuer des kleinen Katers Findus und seines menschlichen Freundes Pettersson. Das Junge Theater Bonn zeigt die schönste Geschichte des schwedischen Zeichners und Kinderbuchautors Sven Nordqvist.

Veranstaltungsort: Großes Haus | Veranstaltungsdauer: 90 Min. inkl. Pause | Altersempfehlung: ab 4 Jahren

Eintritt: 7,10 Euro
50 % Ermäßigung bei Schwerbehinderung ab 80 % GDB und Freikarte für die Begleitperson bei Verweis „B“ im Ausweis.
Freikarte für Studierende der Hochschule RheinMain (drei Tage vor Veranstaltung)
Weitere Informationen, wie z.B. Ermäßigungen an der Abendkasse für Schülerinnen und Schüler & Auszubildende oder Personen im FSJ oder BfD, finden Sie unter „Rabatte & Ermäßigungen“. Diese Ermäßigungen erhalten Sie nur an der Abendkasse.

Veranstalter: Theater Rüsselsheim

Foto: Junges Theater Bonn

Einlass: ab 10 Uhr

The Fairy-Queen

Rowan Pierce | Sopran
Richard Egarr | Dirigent / Cembalo

Cipriani Potter | 1. Sinfonie g-Moll
Georg Friedrich Händel | Concerto grosso B-Dur op. 6 Nr. 7 HWV 325
Henry Purcell | Suite aus »The Fairy-Queen«

Henry Purcell war so frei, Shakespeares »Ein Sommernachtstraum« in eine quecksilbrige Semi-opera zu verwandeln – wobei die Betonung auf »frei« liegt, denn im originalen Klassiker sind nach China transportierte Loblieder auf den Garten Eden ja eher nicht zu finden. Sage noch einer, den Briten wäre musikalisch nichts eingefallen!

Das war ja der oft kolportierte Vorwurf: Englands sei ein Land ohne Musik. Klar, Purcell war als Orpheus britannicus hochgeachtet, Werke wie seine famose »Fairy-Queen« sprühen nur so vor Einfallsreichtum und Temperament. Doch dann mussten erst einmal andere kommen, Georg Friedrich Händel etwa, um London mit Musik von höchster Qualität zu versorgen. Der Dirigent und Cembalist Richard Egarr aber kann demonstrieren, was es unterhalb des europäischen Festlands-Radars noch so zu entdecken gibt: mit Cipriani Potter sogar einen ausgewachsenen klassischen Sinfoniker. Der war mit Beethoven in Kontakt und mit Rossini, schrieb neun Sinfonien wie ersterer, und das mit einem Witz und Sinn für reizvolle melodiöse Wendungen wie zweiterer. Potter war nichts weniger als der erste Komponist von Rang auf der Insel, der sich am dramatischen Spätwerk Mozarts und an Beethovens sinfonischen Meilensteinen orientierte, um selbst Sinfonien auf der Höhe der Zeit zu erschaffen.

Konzertdauer: ca. 100 Minuten – inklusive Pause
___________

Henry Purcell took the liberty of transforming Shakespeare’s »A Midsummer Night’s Dream« into a playful semi-opera—with the emphasis on »liberty«, since the original classic doesn’t exactly feature hymns of praise to the Garden of Eden transported to China. Let no one say the British couldn’t come up with anything musically!

That was, after all, the oft-repeated accusation: that England was a country without music. Sure, Purcell was highly esteemed as the »Orpheus Britannicus«, and works like his famous »Fairy Queen« are brimming with ingenuity and spirit. But then others had to come along—George Frideric Handel, for instance—to provide London with music of the highest quality. Conductor and harpsichordist Richard Egarr, however, can demonstrate what else there is to discover beneath the radar of the European mainland: with Cipriani Potter, even a fully-fledged classical symphonist. He was in contact with Beethoven and Rossini, wrote nine symphonies like the former, and did so with a wit and sense for charming melodic turns like the latter. Potter was nothing less than the first composer of note on the island to draw inspiration from Mozart’s dramatic late works and Beethoven’s symphonic milestones in order to create symphonies of his own that were at the cutting edge of their time.

Concert duration: about 100 minutes – including break

Hausöffnung: 18:00 Uhr Nach Konzertbeginn besteht kein Anspruch auf Saaleinlass.

„Improvisation ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt.“

Ein Workshop für Wiederholungstäter*innen, die gar nicht anders können, als mittels Improvisation auf der Bühne zu experimentieren.

Buchung unter improlabor@kuenstlerhaus43.de oder Tel. 0611-1724596

Künstlerin, Nonne, Sozialarbeiterin, Aktivistin – Sister Karen Boccalero (1933-1997, Los Angeles) war vieles, nur einfach war sie nicht. Sie trug immer Hosen, niemals ein Habit, sagte immer offen ihre Meinung, immer. Sie trank, rauchte und fluchte. Eine typische Nonne war sie nicht. In „Boccalero“ beschwören drei Tänzerinnen ihre widersprüchliche Persönlichkeit herauf. Eine Hommage, ein Cover-Song, ein Blick auf eine Frau, die sich nicht glätten ließ. In dieser Arbeit wird Tanz zu einer Erinnerung, einer Konzentration – in aggressiver Hingabe an eine fiktionalisierte Figur.

Einlass ab 18.30 Uhr

This work is about revealing everything and finding out if something is actually there. This room is empty. You are in my head. While I do not have a gender, my anxiety apparently has. I am terrified, and yet: You are here. You are here. I feel criminal because I feel. Surrender.

Eine Welt, in der alles instabil scheint, in der sogar die Muttersprache schon zu verletzlich ist: „Trembling Heart, Panicked Desire (this is not a participatory performance)“ stellt einen Körper auf die Bühne, der nur der Angst vertrauen kann. Der körperliche Exzess wird zur Sicherheitsgarantie, während Stimme und Herzschlag, Licht und Sound zu Vermittler*innen des vermeintlich Realen werden. Die autofiktionale Soloperformance bewegt sich im Spannungsfeld von Kontrolle, Kontrollverlust, Vertrauen, Hingabe, und Entgrenzung. Sie ist ein Versuch, die sozialen Machtverhältnisse zwischen Bühne, Publikum und der sozialen Angst zu verhandeln: Kann jemand, der die Bühne betritt und das eigene Selbst in der Angst verliert, überhaupt existieren? Und was passiert, wenn man trotz der Angst nicht verschwindet, sondern einfach bleibt?

Zukunft: Die Menschheit lebt inzwischen unterirdisch in einem Komplex von einheitlichen Ein-Personen-Wohnzellen und nach einem streng geregelten Tagesablauf. Das komplette Leben wird geregelt und gesteuert von einer allwissenden, die gesamte Zivilisation lenkenden Maschine. Körperliche Bedürfnisse und soziale Interaktion sind auf das allernötigste reduziert oder abgeschafft. Jegliche Kommunikation untereinander findet mittels einer Audio-Video-Übertragung statt, jegliche Handlung und Aktion eines Menschen wird von der Maschine registriert, protokolliert und kommentiert. Das System ist perfekt!

Inmitten dieser gläsernen Zivilisation lebt die Musikforscherin Vashti, zufrieden mit ihrem Leben und durch und durch von der Modernität und Funktionalität des Systems überzeugt – bis sie einen Anruf ihres Sohnes Kuno erhält, mit beunruhigenden Nachrichten: Er möchte verbotenerweise an die Erdoberfläche reisen!

Als Vashti schließlich Kuno trifft, hat er sein Vorhaben längst in die Tat umgesetzt – mit verheerenden Folgen: Seine Entdeckung an der Erdoberfläche bedroht das System, was eine Kettenreaktion an Ereignissen und schließlich gravierende Fehlfunktionen der lebenserhaltenden Maschine auslöst...

Das System kollabiert, die Maschine steht still. Die Menschheit ist vernichtet. Einzig Kunos Entdeckung an der Oberfläche birgt noch einen Hoffnungsschimmer auf einen Neustart – ohne Maschine…

Ein dystopisches Theaterstück nach einer Kurzgeschichte von E.M. Forster aus dem Jahr 1909. Der faszinierende technische Zukunftsblick Forsters und seine düstere Prognose hinsichtlich gesellschaftlicher Entwicklung beinhalten eine frappierende Aktualität…

Adaption: Hugh G. Lorey
Regie: Anna-Sophie Sattler
Mit: Anja Becker, Marcel Zauner-Wieczorek, Eric Lenke, Judith Nitzschner, Jutta Hoffmann, Tim Rost, Julia Seßar u.A.
Musik: Tommy Steinkopff (Didgeridoo), Anna-Sophie Sattler (Handpan)
Bühne: Karl Konrad Koenigs
Ausstattung: noctenytor
Fotographie: Andreas Kemler

25 Jahre EURE MÜTTER – und nur wer live mitfeiert, ist wirklich dabei! Mit „Perlen vor die Säue“ präsentieren die drei Herren mit den schwarzen Hosen die ultimative Comedy-Show. 25 Jahre in Vorbereitung, jetzt endlich auf der Bühne: Das BEST OF von EURE MÜTTER! Schon seit der Jahrtausendwende haut das legendäre Trio eine Show nach der anderen raus. Vollkommen irre, wie viele unvergessliche Songs und Sketche das Comedy-Dream-Team Andi Kraus, Don Svezia und Matze Weinmann dabei in zweieinhalb Dekaden auf die Bühne gebracht hat. Schon immer steht ihre langjährige Freundschaft als unsichtbare Superkraft hinter jeder Pointe. Nach mehreren tausend Auftritten im In- und Ausland vor vielen zigtausend Zuschauern und über 70 Millionen Klicks auf YouTube stopfen sie die absoluten Highlights ihres bisherigen Schaffens nun in dieses BEST OF. Das Ergebnis ist eine zweistündige Jubiläumssause mit „Ich schmeiß mich weg!“-Garantie von der ersten bis zur letzten Sekunde – abgesehen von einer kleinen Erholungspause in der zweiten Hälfte, in der Don ein paar Minuten lang einfach nur seine Narben zeigt. Der Weg durch ein Vierteljahrhundert Mütterbespaßungswerk führt die Zuschauer an aufregende Orte: auf den Mittelaltermarkt, ins Büro der GEMA und auf das Schiff von Käpt’n Laminiergerät. Dabei wird das Publikum stets sicher geführt von dem Comedy-Act, der mehr Wert auf Körperpflege legt als jeder andere – hier ist garantiert der Sack frisch rasiert und das Haupthaar weltmeisterlich gewaschen. Wer EURE MÜTTER bereits live erlebt hat, kann es sowieso kaum erwarten, diesem generationenübergreifenden Spektakel auch dieses Mal wieder beizuwohnen. Und wer die drei bisher nur aus dem Internet kennt, hat nun die Chance, sie lebendig und in Farbe zu genießen, und zwar mit den heißesten Nummern, die sie je geschrieben haben – sowie ein paar Überraschungen… EURE MÜTTER – Comedy, die auch in den Ecken putzt.

Einlass: 19:00 Uhr

Eine Kooperation von Dresden Frankfurt Dance Company, ID_Tanzhaus Frankfurt Rhein-Main, The Saxonz und HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste
F°LAB Festival

Wenn Urban Dance auf Ballett trifft, Contemporary auf Breakdance prallt und Hip-Hop sich mit Spitzentanz misst, dann steht das Frankfurt LAB in Flammen: „Floor on Fire“ bringt unterschiedlichste Tanzstile zusammen und verwandelt den Abend in ein energiegeladenes Battle voller Kreativität, Virtuosität und überraschender Begegnungen.

Tänzer*innen der DFDC, die Urban Dancers von The Saxonz sowie Tänzer*innen aus der lokalen Contemporary,
Tanzbattle
Hip-Hop und Voguing Szene treten zunächst mit ihrem eigenen Stil an – doch der Wettkampf entwickelt sich schnell zu etwas völlig Neuem: Spontan entstehende gemischte Teams erobern gemeinsam die Tanzfläche und zeigen, was entsteht, wenn Grenzen zwischen Genres verschwimmen.

Mit atemberaubenden Moves, improvisierter Zusammenarbeit und der unverwechselbaren Energie der Tänzer*innen lebt „Floor on Fire“ von Individualität, Mut und unbegrenzter Kreativität. Eine Jury – gemeinsam mit dem Publikum – entscheidet am Ende über das beste Team.

Ein mitreißender Abend für Tanzbegeisterte, Neugierige und alle, die Bewegung in ihrer kraftvollsten Form erleben möchten.