Der Saal des Gasthofs Luis wird zum Irish Pub: Paddy Schmidt sorgt mit Irish Folk und Celtic Sound für einen authentischen Abend voller Pub-Atmosphäre.

Einlass: 19:00 Uhr

Harry Borgner ist auch als "Der Mann mit den 1000 Stimmen" bekannt, wurde 2007 mit dem Fachmedienpreis in der Sparte "Imitation/Parodie" ausgezeichnet und gewann im Oktober 2015 das Deutsche Parodistenfestival.

In seinem Programm "Der große Reinhard Mey-Abend" lässt er sein Publikum hautnah miterleben, wie er nicht nur zu diesem Namen und diesem Titel kam, sondern auch, wie er diesen immer wieder gerecht wird.

An diesem Nachmittag widmet er seine Stimme ausschließlich einem seiner großen Vorbilder, nämlich Reinhard Mey. Der Liedermacher, der ihn mit über fünfhundert Liedern von Kindesbeinen an begleitet hat und dessen große Kunst ihn heute noch fasziniert.

Da sich der große Barde langsam von seinem Live-Publikum verabschiedet und sich nun mit mehr als 80 Jahren in seinen wohlverdienten Ruhestand zurückzieht, will Borgner mit "Ein Abend für die Seele", die Feinfühligkeit, die Farbenpracht und die Gänsehaut, die Meys Lieder verkörpern, weiter leben lassen.

Einlass: 15:15 Uhr

Muttersprache Mameloschn [14+]
Schauspiel von Sasha Marianna Salzmann
Eine jüdische Familie: Drei Generationen, drei Lebenswege und drei verschiedene Sichtweisen auf die Welt. Großmutter Lin hat als Kind den Holocaust überlebt, sich nach dem Krieg in der DDR für den Sozialismus engagiert und Konzerte zum Gedenken an die ermordeten Jüd*innen in aller Welt gegeben. Tochter Clara distanziert sich vom Judentum und unterstellt ihrer Mutter, sich nicht genügend um sie gekümmert zu haben. Enkelin Rahel geht zum Studieren nach New York und will erstmal nur raus. – Und da ist noch Rahels Bruder David, der nach Israel ausgewandert ist und trotz seiner Abwesenheit in der Familie »auffällig anwesend« ist. In Sasha Marianna Salzmanns Drama »Muttersprache Mameloschn« liefern sich Großmutter Lin, Mutter Clara und Tochter Rahel einen schonungslosen Schlagabtausch. Man kennt die Wunden der anderen und fürchtet die eigenen: »Das ist das, wovor jede Mutter Angst hat. Dass ihre Tochter mit ihr so umgeht, wie sie mit ihrer eigenen Mutter.«

Dieser Termin ist leider ausverkauft

Was tun, wenn einen die Liebe in den
Wahnsinn treibt? Wer bin ich – gespiegelt im
Blick des/der Anderen?
Der junge Werther verliebt sich unsterblich in
die schöne Lotte, die jedoch schon mit einem
anderen verlobt ist. Leidenschaftlich und mit
heißblütigem Ungestüm stürzt er sich in eine
emotionale Achterbahnfahrt – immer schwan-
kend zwischen euphorischem Überschwang
und absolutem Lebensverdruss. Nach und
nach entspinnt sich zwischen Lotte, ihrem Ver-
lobten Albert und Werther ein diffiziles Drei-
ecksverhältnis: Der rationale und besonnene
Albert, der hitzige und fiebrige Werther und
Lotte, die Signale in beide Richtungen sendet,
verwickeln sich mehr und mehr in eine schick-
salshafte Verstrickung, aus der es scheinbar
nur einen gewaltsamen Ausweg gibt …
Goethes Briefroman aus dem Jahr 1774 – einer
der wichtigsten Texte der Strömung des Sturm
und Drang – beschäftigt sich sowohl mit der
Suche nach dem eigenen Ich als auch mit dem
Kampf gegen gesellschaftliche Schranken.
Schon vor über 260 Jahren avancierte der flir-
rende Liebesroman zum absoluten Bestseller
und löste einen wahren Werther-Hype aus

Hier keine Tickets verfügbar

Uraufführung:
Treffpunkt: Kiosk [10+]
Lieder und Erlebnisse rund um das Leben
Ob Büdchen, Späti oder Trinkhalle: Der lokale Kiosk ist Dreh- und Angelpunkt eines jeden Groß- und Kleinstadtviertels. Er ist Treffpunkt, Bühne und Brücke zwischen den Welten. Hier begegnet die Rentnerin dem Schulkind, die Bauarbeiterin dem Yogalehrer, der Rechtsanwalt der Kunststudentin. Wo die Wege dieser Menschen sich sonst selten kreuzen würden, treibt die Lust auf neue Kreuzworträtsel, eine kalte Cola, ein cremiges Eis oder eine Schachtel Zigaretten sie alle an denselben Ort. Hier werden Plausche gehalten, Herzen ausgeschüttet, Siege gefeiert und Konflikte gelöst. Es entstehen Geschichten im Vorbeigehen – und ist alles gesagt, geht jeder seines Weges. Bis der Kiosk erneut ruft. Auf einer musikalischen Reise quer durch Schlager, Pop, Rock, Folk und Swing erzählt »Treffpunkt: Kiosk« von Geschichten aus dem Kiez – von Sehnsucht, Zusammenhalt und den kleinen großen Momenten des Lebens.

Gastspiel vom Tournee Theater Hamburg
Bühnenfassung von Ralf Bettinger
Spieldauer inkl. Pause: ca. 85 Minuten

Wer ist schon einmal in einen Brunnen gesprungen und trifft danach einen sprechenden Apfelbaum? Und einen Ofen, der darum bittet, seine Brote herauszunehmen, um dann bei einer Frau zu leben, die gerne Betten ausschüttelt, damit es auf der Erde schneit? In dem Märchen „Frau Holle“, humorvoll, aufwändig und liebevoll in Szene gesetzt vom Tourneetheater Hamburg, ist all das zu erleben.

Die beiden Schwestern Anne-Marie und Marie-Louise sind so unterschiedlich, wie Schwestern nur sein können – vor allem, was den Fleiß angeht. Beide treten die märchenhafte Reise zu Frau Holle an und zeigen ihre Qualitäten. Begleitet werden sie von dem fröhlichen sprechenden Eichhörnchen Spring, das immer auf der Suche nach seinen verloren gegangenen Nüssen ist und von dem treuen Bediensteten der Frau Holle, dem schwermütigen Herrn Frisch. Der lebt stets in der Angst zu schmelzen.

Wie auf der Zauberwiese beim Apfelbaum und dem freundlichen Ofen, die dank der wunderbaren Kompositionen von Charmol ein reizendes Duett singen, helfen beide Schwestern auch bei Frau Holle auf ihre Weise – die eine fleißig, die andere lieber gar nicht. Doch die träge Marie-Louise muss nach all den abenteuerlichen Begegnungen einsehen, dass wohl von nichts auch nichts kommt. Eben nur Pech und nie Gold.

Wir freuen uns auf eine musikalische, witzige und erkenntnisreiche Märchenstunde.

Einlass: ab 10:30 Uhr

Gastspiel vom Tournee Theater Hamburg
Bühnenfassung von Ralf Bettinger
Spieldauer inkl. Pause: ca. 85 Minuten

Wer ist schon einmal in einen Brunnen gesprungen und trifft danach einen sprechenden Apfelbaum? Und einen Ofen, der darum bittet, seine Brote herauszunehmen, um dann bei einer Frau zu leben, die gerne Betten ausschüttelt, damit es auf der Erde schneit? In dem Märchen „Frau Holle“, humorvoll, aufwändig und liebevoll in Szene gesetzt vom Tourneetheater Hamburg, ist all das zu erleben.

Die beiden Schwestern Anne-Marie und Marie-Louise sind so unterschiedlich, wie Schwestern nur sein können – vor allem, was den Fleiß angeht. Beide treten die märchenhafte Reise zu Frau Holle an und zeigen ihre Qualitäten. Begleitet werden sie von dem fröhlichen sprechenden Eichhörnchen Spring, das immer auf der Suche nach seinen verloren gegangenen Nüssen ist und von dem treuen Bediensteten der Frau Holle, dem schwermütigen Herrn Frisch. Der lebt stets in der Angst zu schmelzen.

Wie auf der Zauberwiese beim Apfelbaum und dem freundlichen Ofen, die dank der wunderbaren Kompositionen von Charmol ein reizendes Duett singen, helfen beide Schwestern auch bei Frau Holle auf ihre Weise – die eine fleißig, die andere lieber gar nicht. Doch die träge Marie-Louise muss nach all den abenteuerlichen Begegnungen einsehen, dass wohl von nichts auch nichts kommt. Eben nur Pech und nie Gold.

Wir freuen uns auf eine musikalische, witzige und erkenntnisreiche Märchenstunde.

Einlass: ab 08:30 Uhr

Benjamin Grosvenor, Klavier

Programm:

Sofia Gubaidulina (1931-2025)
Chaconne

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Klaviersonate Nr. 13 B-Dur KV 333

Ludwig van Beethoven (1770 – 1827)
Klaviersonate Nr. 14 cis-Moll op. 27 Nr. 2 "Mondscheinsonate"

Alexander Skrjabin (1872 – 1915)
Klaviersonate Nr. 2 gis-Moll op. 19 „Sonate-Fantaisie”

Franz Liszt (1811 – 1886)
Drei Sonette von Petrarca

Frédéric Chopin (1810 – 1849)
Klaviersonate Nr. 2 b-Moll op. 35

Konzerteinführung durch Manuel Palm um 18.30 Uhr im Gartensaal

Das ZIMMER.THEATER zu Gast im Resi!
Wo kann man Weihnachten besser verbringen als in den verschneiten Winterbergen? Doch leider sieht die Realität anders aus: Der faule Engel Ignatz muss Petrus erneut beweisen, dass er würdig ist seinen Platz im Himmel zu besitzen. Kurzerhand wird er auf die Erde geschickt mit der Mission, einer auserwählten Person besinnliche Weihnachten zu bescheren. Allerdings scheint es diesmal eine unmögliche Aufgabe zu sein, denn Ignatz steckt gemeinsam mit Paul in einer maroden Almhütte fest. Eingeschneit auf 2000 Meter Höhe, bei Brot und Wasser. Der Weihnachtswahnsinn ist perfekt, die Wetteraussichten verheißen nichts Gutes und der Heilige Abend rückt immer näher…
Ob Weihnachtsliebhaber oder Weihnachtsgrinch: diese unterhaltsame Komödie muss man einfach gesehen haben!
(Foto: ZIMMER.THEATER)
Abendkasse: 28,- €

Einlass: 19:00 Uhr

Das ZIMMER.THEATER im Resi mit Comedienne Sybille Bullatschek!
Alle Jahre wieder kommt die Pflägerin! Auch im Haus Sonnenuntergang, dem Seniorenheim von Altenpflägerin Sybille Bullatschek, ist in der Weihnachtszeit wieder die Hölle los: Was tun, wenn das 94-jährige Jesuskind nicht mehr ohne fremde Hilfe aus der Krippe rauskommt? Was macht man, wenn sich die selbst gebackenen Zimtsterne in den dritten Zähnen verhaken? Und was soll man den Rettungssanitätern sagen, wenn sich die Senioren beim Glühweintrinken abgeschossen haben?
Stimmen Sie sich zusammen mit Sybille und ihren turbulenten Anekdoten auf das schönste Fest des Jahres ein und schmettern Sie zum Abschluss mit der Pflägerin der Herzen ein bekanntes Weihnachtslied. Die schönsten Geschenke kann man nicht kaufen, aber man kann sie live erleben.
(Foto: Stefan Mager)
Abendkasse: 28,- €

Einlass: 19:00 Uhr

Ballett nach E. T. A. Hoffmann
Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowski
»Der Nussknacker«, eines der berühmtesten Ballette überhaupt, gehört zu Weihnachten wie das gemeinsame Singen, ein Weihnachtsbaum und Lebkuchen. Das Märchen verzaubert durch den Tanz seit über hundert Jahren über den Globus verteilt in zahlreichen Interpretationen Groß und Klein und lädt zum Träumen ein. Inspiriert von E. T. A. Hoffmanns Erzählung »Nussknacker und Mausekönig« findet sich das Mädchen Clara durch ihren Nussknacker schnell im Mittelpunkt einer Fantasiewelt wieder, in der sie zahlreiche Freundschaften schließen kann, aber auch der Gefahr durch den Mäusekönig ausgesetzt ist. Unterstützt von ihren Spielzeugen begibt sie sich in den Kampf gegen den Mäusekönig und auf eine Reise, um den verhexten Nussknacker zu befreien.

Gerhild Romberger, Alt
Maria-Elisabeth Lott, Violine
Elisabeth Hutterer, Violine (Klasse Prof. Marie-Elisabeth Lott, a.G.)
Veit Hertenstein, Viola
Alexander Gebert, Violoncello
Alfredo Perl, Klavier

Richard Wagner (1813-1883)
Wesendonck-Lieder für tiefe Stimme und Klavier

Gabriel Fauré (1845-1924)
Klavierquartett Nr. 1 c-Moll op. 15

– PAUSE –

Gustav Mahler (1860-1911)
Rückert-Lieder für tiefe Stimme und Streichquartett (bearb. von Stefan Heucke)

Gabriel Fauré (1845-1924)
La bonne chanson op. 61 für Stimme, Klavier und Streichquartett

Alcina [14+]
Oper von Georg Friedrich Händel
nach Motiven von Ludovico Ariostos »Orlando furioso«
in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
In ihrem exotischen Zauberreich ist Alcina die alleinige Herrscherin: Alles und jeden kann sie verführen. Männer, derer sie überdrüssig ist, verwandelt sie in stumme Dinge. Doch für Ruggiero fühlt sie erstmals Liebe – und auch die Angst, den Geliebten zu verlieren.
Als dessen Verlobte Bradamante sich ins Zauberreich begibt, um Ruggiero zu befreien, droht Alcina alles zu verlieren. Händels 1735 uraufgeführtes Dramma per musica fasziniert bis heute durch den Zauber der exotischen Inselwelt voller Leidenschaft und Fantasie. Die brillante Musik lotet dabei die widerstreitenden Gefühle der Charaktere aus: Psychogramme junger Liebender in barockem Gewand. Ein Juwel der Operngeschichte.

Wo kann man Weihnachten besser verbringen als in einem Luxushotel mitten in den verschneiten Winterbergen? Doch leider sieht die Realität ein bisschen anders aus. Leon Franke (Stefan Marx) kann sein Pech kaum fassen: Ein liegengebliebenes Auto mitten im Schnee irgendwo in den Bergen, ein Luxushotel das sich als marode Almhütte entpuppt, Lawinengefahr der Stufe fünf… und alles zwei Tage vor dem Fest der Liebe. Als dann auch noch der überaus freundliche Pensionswirt Paul (Simon Hillebrand) auftaucht und Leons ohnehin schon stressiges Leben entschleunigen will, ist der Weihnachtswahnsinn perfekt. Eingeschneit bei Brot und Wasser – der Heilige Abend kann kommen…
Diese Schauspielkomödie vom ZIMMER.THEATER muss man einfach gesehen haben! Ob Weihnachtsliebhaber oder Weihnachtsgrinch: nach dieser unterhaltsamen Inszenierung wird jedes Fest zum Highlight.

Einlass: 19:00 Uhr

O weh! Ein verstauchter Fuß, kein Weihnachtsbaum im Wohnzimmer und der Kühlschrank ist auch noch leer ... Findus ist verzweifelt! Eigentlich wollten Pettersson und sein Kater doch nur den Tannenbaum holen. Doch dann passiert ein Missgeschick: Pettersson verstaucht sich den Fuß! Fällt Weihnachten dieses Jahr etwa aus? Kein Baum, kein Schinken, keine Fleischklößchen?
Das Puppentheater con Cuore zeigt, wie durch die Hilfe lieber Nachbarn und eine große Portion Gemeinschaftssinn aus einer kleinen Katastrophe doch noch das schönste Fest des Jahres wird. Herzliche Einladung zu gekonntem Figurentheater voller Witz und Leidenschaft für alle ab 3 Jahren über das, was an Weihnachten wirklich zählt: füreinander da zu sein.

O weh! Ein verstauchter Fuß, kein Weihnachtsbaum im Wohnzimmer und der Kühlschrank ist auch noch leer ... Findus ist verzweifelt! Eigentlich wollten Pettersson und sein Kater doch nur den Tannenbaum holen. Doch dann passiert ein Missgeschick: Pettersson verstaucht sich den Fuß! Fällt Weihnachten dieses Jahr etwa aus? Kein Baum, kein Schinken, keine Fleischklößchen?
Das Puppentheater con Cuore zeigt, wie durch die Hilfe lieber Nachbarn und eine große Portion Gemeinschaftssinn aus einer kleinen Katastrophe doch noch das schönste Fest des Jahres wird. Herzliche Einladung zu gekonntem Figurentheater voller Witz und Leidenschaft für alle ab 3 Jahren über das, was an Weihnachten wirklich zählt: füreinander da zu sein.

O weh! Ein verstauchter Fuß, kein Weihnachtsbaum im Wohnzimmer und der Kühlschrank ist auch noch leer ... Findus ist verzweifelt! Eigentlich wollten Pettersson und sein Kater doch nur den Tannenbaum holen. Doch dann passiert ein Missgeschick: Pettersson verstaucht sich den Fuß! Fällt Weihnachten dieses Jahr etwa aus? Kein Baum, kein Schinken, keine Fleischklößchen?
Das Puppentheater con Cuore zeigt, wie durch die Hilfe lieber Nachbarn und eine große Portion Gemeinschaftssinn aus einer kleinen Katastrophe doch noch das schönste Fest des Jahres wird. Herzliche Einladung zu gekonntem Figurentheater voller Witz und Leidenschaft für alle ab 3 Jahren über das, was an Weihnachten wirklich zählt: füreinander da zu sein.

Ballett nach E. T. A. Hoffmann
Musik von Pjotr Iljitsch Tschaikowski
»Der Nussknacker«, eines der berühmtesten Ballette überhaupt, gehört zu Weihnachten wie das gemeinsame Singen, ein Weihnachtsbaum und Lebkuchen. Das Märchen verzaubert durch den Tanz seit über hundert Jahren über den Globus verteilt in zahlreichen Interpretationen Groß und Klein und lädt zum Träumen ein. Inspiriert von E. T. A. Hoffmanns Erzählung »Nussknacker und Mausekönig« findet sich das Mädchen Clara durch ihren Nussknacker schnell im Mittelpunkt einer Fantasiewelt wieder, in der sie zahlreiche Freundschaften schließen kann, aber auch der Gefahr durch den Mäusekönig ausgesetzt ist. Unterstützt von ihren Spielzeugen begibt sie sich in den Kampf gegen den Mäusekönig und auf eine Reise, um den verhexten Nussknacker zu befreien.