ab 4

Sa 10.1. 15:00
So 11.1. 15:00
Mo 12.1. 10:00
Di 13.1. 10:00


TheaterGeist, Berlin

Du hast angefangen! Nein Du!

Objekttheater nach dem gleichnamigen Kinderbuch von David McKee; aus dem Englischen von Rolf Inhauser • in deutscher Lautsprache • 40 Minuten • Kind 7 € | Gruppe mit JKS-Schein 5 € | Gruppe ohne JKS-Schein 5,50 € | Erwachsene solidarisch 15 € | regulär 10 € | ermäßigt 9 €
Ein blauer Kerl lebt friedlich an der Westseite des Berges, dort, wo die Sonne untergeht. Und ein roter Kerl lebt an der Ostseite des Berges, dort, wo die Sonne aufgeht …
»Der Tag geht«, sagt der Blaue. »Die Nacht kommt«, sagt der Rote. Darüber geraten sie in Streit. Voller Wut beschimpfen sie sich. Nach den Schimpfwörtern fliegen Steine. Die Steine werden größer und größer, bis der Berg zusammenbricht.
Eine vergnügliche Parabel über Streit und Frieden, Perspektivwechsel und Empathie, in Szene gesetzt mit sehr viel Knete.

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Spiel: Annegret Geist
Regie: Alexandra Kaufmann, Friederike Krahl
Text, Dramaturgie: Annegret Geist, Alexandra Kaufmann, Friederike Krahl
Bühne: Annegret Geist, Bodo Herrmann
Kostüm, Ausstattung: Simone Pätzold
Aufführungsrechte: FISCHER Kinder- und Jugendbuchverlag GmbH
Gefördert von: Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa
http://www.theatergeist.de


4+

Sat 10.1. 15:00
Sun 11.1. 15:00
Mon 12.1. 10:00
Tue 13.1. 10:00


TheaterGeist, Berlin

Two Monsters

Object theatre based on the children’s book of the same name by David McKee; translated from English by Rolf Inhauser • in German spoken Language • 40 Minutes • Children €7 | Groups with JKS voucher €5 | Groups without JKS voucher €5,50 | Adults Supporter €15 | Regular €10 I Discounted €9

A little blue guy is living peacefully on the western side of the mountain, over there where the sun sets. And a little red guy lives on the eastern side of the mountain, over there where the sun rises…
“The day is going”, says the blue guy. “The night is coming”, says the red guy. And they end up getting into a fight about it. Full of rage, they call each other names. After the swear words, the stones start to fly. The stones get bigger and bigger, until the mountain collapses.
This is an amusing parable about conflict and peace, about changing perspectives and empathy, brought to the stage with a whole lot of clay.
An entertaining parable about arguments and freedom, a change of perspective and empathy, staged with the use of a lot of dough…

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/barrierefreiheit/

Performance: Annegret Geist
Direction: Alexandra Kaufmann, Friederike Krahl
Text, dramaturgy: Annegret Geist, Alexandra Kaufmann, Friederike Krahl
Stage design: Annegret Geist, Bodo Herrmann
Costumes, scenography: Simone Pätzold
Performing rights: Fischer Kinder- und Jugendbuchverlag GmbH
Funded by: Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa
http://www.theatergeist.de

09:00

Zum 22. Mal steigt zum Jahresbeginn das Internationale OVAG-Varieté im Jugendstil-Theater des Dolce Hotels in Bad Nauheim – die größte Varieté-Show Europas mit 40 Spitzenartisten aus 16 Nationen. Nervenkitzel, Magie, Poesie, Tempo. Unter anderem mit den Gewinnern des Goldenen Clowns beim Zirkus-Festival von Monte Carlo, Leosvel & Diosmani (Kuba) mit ihrer Sensationsdarbietung am Chinesischen Mast.

Gesamt-Dauer inklusive Pause: mindestens 3 Stunden.

------ Bitte beachten Sie, dass Parkplätze nur begrenzt zur Verfügung stehen. ------

Bitte beachten Sie, dass die Plätze im Rang sowie in den Logen nicht barrierefrei zugänglich sind (es ist kein Lift vorhanden).


Ermäßigungsberechtigt sind:
- ovagCard-Inhaber
- Rollstuhlfahrer
- Schwerbehinderte ab GdB 70


Info für ovagCard-Inhaber:
Sie können Ihre Eintrittskarten mit ovagCard-Rabatt für das OVAG-Varieté 2026 täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr telefonisch unter 069 902839-86 oder einfach online bestellen. Bitte geben Sie bei der Bestellung immer Ihre ovagCard-Nummer an, sodass der Rabatt direkt abgezogen werden kann.

>> Geben Sie im Feld „Aktionscode" Ihre ovagCard-Nummer (ohne Leerzeichen) ein.
>> Gehen Sie weiter zur eigentlichen Ticketbestellung.
>> Suchen Sie sich Ihre Wunschplätze aus.
>> Wählen Sie dann bei Preiskategorie „ovagCard-Inhaber (maximal 2 Tickets)" aus. Sie können zusätzlich beliebig viele Tickets zum Normalpreis hinzubuchen.


Hier finden Sie den Trailer zum Internationalen OVAG-Varieté:
https://www.ovag.de/veranstaltungen/ovag-variete/trailer.html

Besuchen Sie uns auch auf unserer Facebook-Seite:
https://www.facebook.com/OVAG.Variete

Jacken und Mäntel sind kostenpflichtig an der Garderobe abzugeben. Speisen und Getränke sind im Theater nicht gestattet.

Für Kita- und Schulgruppen gilt ein Preis von 6 Euro pro Person.
Maximal 3 gruppenbegleitende Erzieher*innen/Lehrer*innen haben freien Eintritt.

**Schulgruppen, die im Staatstheater Braunschweig die Theaterflat erworben haben, erhalten freien Eintritt für den Besuch der Vorstellungen zu „Der Bär, der nicht da war“ im Theater Fadenschein.

Bestellungen erfolgen telefonisch unter 0531 33 05 39 oder kartenbestellung@fadenschein.de

*****
Eine Geschichte über Dinge, die im Verborgenen geschehen, für Kinder ab 3 Jahren.

Wenn Otto am Morgen in seine Werkstatt kommt, dann freut er sich schon. Einen ganzen Tag lang darf er Schuhe reparieren. Das macht er am liebsten. Und zwar ganz in Ruhe. Wenn es zu hektisch wird, dann macht man nur Fehler. Ottos Frau Luise kümmert sich um die Kundinnen und Kunden. Das kann sie sehr gut. So sind alle zufrieden und das Geschäft von Otto und Luise läuft. Aber dann geschieht ein Missgeschick nach dem anderen, Otto haut sich auf den Daumen und die Schuhe werden nicht wie versprochen fertig. Doch eine Braut kann nicht barfuß auf ihre Hochzeit gehen und der Clown nicht ohne seine Clownsschuhe in den Zirkus. Jetzt können nur noch die Wichtelmänner helfen! Ob die Wichtel heimlich, still und leise alles in Ordnung bringen können? Nun ja, leise sind sie nicht direkt. Aber kommt doch selbst und schaut es euch an!

3+ | 50 Minuten
Theater Fadenschein | Spiel: Miriam Paul, Stefan Damm | Regie: Johanna Pätzold

http://www.fadenschein.de

Gruppenvorstellung | Buchbar unter 0531 - 33 05 39 oder kartenbestellung@fadenschein.de