Der Kinderliedermacher Toni Geiling erzählt fantasievolle und originelle Geschichten, die ins Ohr gehen. Mit der Wolkenfabrik begibt er sich in luftige Höhen. Dort kreist ein Milan auf unbekannte Weise, ein Wetterminister sucht nach Antworten, ein kleines Wichtelein stiftet Unordnung und ein falsches Wolkenrezept entfacht statt den vorbestellten weißen Federwölkchen einen feurigen Himmelbrand. Von sanft-verhalten über munter-keck bis hin zu melancholisch-verträumt lässt Toni Geiling die Gedanken zum Himmel fliegen.

Einlass ab 15:00 Uhr

Familienstück 2026

Wir tauchen ein, in die stinkige Welt der Olchis. Eine ganz besondere Familie. Giftig grün mit Haaren, so hart wie Draht, Hörhörnern auf dem Kopf und dicken Knubbelnasen im Gesicht. Sie leben auf einer großen Müllkippe im schönen Örtchen Schmuddelfing und sind dort nicht nur die Touristen-Attraktion, sondern bei den allermeisten Mitbürgern auch sehr beliebt. Wer sich um den Müll kümmert, hält schließlich die Stadt sauber. Die Olchis lieben Gestank, essen gerne Schuhsohlen und baden in Matsch. Die Fliegen, Ratten und Kröten sind ihre ständigen Begleiter. Ab und zu fliegt die 7 köpfige Familie auch auf ihrem Drachen Feuerstuhl durch die Lüfte.

Wie wunderbar stinkig und verpupst könnte das Olchi-Leben sein, wäre da nicht der Kulturverein mit dem Wunsch nach einem Konzerthaus, genau am Platz der Müllkippe. Die Olchis sollen weg und zwar schnell! Der Konflikt ist vorprogrammiert.

Zum Glück ist der Zirkus in der Stadt und auch die Olchis werden zur Vorstellung eingeladen. Gespannt bewundern sie ArtistInnen, Seiltanzende und Clowns. Sogar ein Lama gibt es zu beklatschen. Aber ganz besonders groß ist die Faszination für den Magier Spirelli. Der beherrscht nämlich die Kunst der Hypnose besser als kein Anderer und wählt sich ausgerechnet Oma Olchi als neue Assistentin aus. Schwubdiwup ist auch sie in einer „Hüpfhose“ und folgt den Anweisungen des Magiers ohne zu murren. Sie isst sogar eine frische Zwiebel und bekommt davon bunte Flecken am ganzen Körper, denn Frisches ist für die Olchis giftig. Niemals hätte sie sowas gemacht, wenn sie bei Sinnen gewesen wäre. Die restlichen Olchis sind beunruhigt. Sie wollen ihre Oma aus den Fängen es zwielichtigen Magiers retten. Aber wie?

Da hilft nur noch Professor Brausewein. Ein befreundeter Erfinder aus Gammelsberg. Bei ihm finden sie die Lösung – ein extra entwickeltes Anti-Hypnose- Spray. Nun aber schnell! Die Mission ist klar.

Ob die Olchis es schaffen, ihre Oma zu retten, den Bau des Konzerthauses zu verhindern und obendrein den Diebstahl einer goldenen Statue aufzulösen?

Mit viel Witz, Lebendigkeit und den üblichen olchigen Kraftausdrücken werden die große Bühne und deren Möglichkeiten voll ausgekostet.

Es wird rockige Songs mit tollen Choreographien geben.

„Die Olchis im Bann des Magiers“ von Erhard Dietl
© Aufführungsrechte beim Bühnenverlag Weitendorf, Hamburg.

Musik: Mio Morgen, Musikalische Leitung: Fridtjof Bundel

Einlass: 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn; Dauer der Vorstellung: rund 2 Stunden

Der Nürnberger Autor Ewald Arenz liest aus seinem Bestseller-Roman „Alte Sorten“, einem Roman über die Freundschaft zweier ungleicher Frauen, die Verarbeitung alter Traumata und die heilende Kraft der Natur.

Einlass ab 15 Uhr

Romantische Gitarrenklänge in Mecklenburg-Vorpommern

Zwischen Seenplatte und Ostseeküste, inmitten weiter Landschaften und historischer Sieddlungen, lädt der international ausgezeichnete Gitarrist Stefan Grasse zu einer besonderen Konzertreihe in ausgewählten Kirchen ein.
Im Zentrum steht die romantische und impressionistische Musik für klassische Gitarre. Neben eigenen neo-klassischen Kompositionen – inspiriert von Natur, Weite und Licht der Region – erklingen Werke von Erik Satie und Heitor Villa-Lobos.
Die Musik Erik Saties besticht durch ihre schlichte, meditative Klarheit und entfaltet eine stille, zeitlose Intensität. Heitor Villa-Lobos hingegen lässt farbenreiche Klanglandschaften entstehen – mit schwebenden Harmonien, feinen rhythmischen Impulsen und poetischer Ausdruckskraft.
„Kirchen · Seen · Musik“ eröffnet Klangräume voller Atmosphäre und Poesie – intensiv, berührend und ganz dem Zauber des Augenblicks gewidmet.v

Einlass: 18:30 Uhr

Eintritt frei, Spenden erwünscht.

In Zusammenarbeit mit Alohakajak und in Kooperation mit inklusiverleben, ermöglichen wir an ausgewählten Terminen eine Teilnahme für Menschen im Rollstuhl und deren Begleitung.
Für die Tour steht ein Rollstuhl-SUP zur Verfügung, auf dem bis zu 4 Rollstühle sowie zusätzlich bis zu 4 Begleitpersonen Platz finden. Die Gruppe wird durch einen erfahrenen Erlebnis- und Inklusionspädagogen begleitet. Personen unter 18 Jahren ist die Teilnahme nur mit einer erwachsenen Begleitperson möglich.

Sei dabei und erkunde gemeinsam, mit der geführten Kajak Tour, die spannende Umgebung um den Museumspark Rüdersdorf. Diese Tour führt dich auf dem Mühlenfließ vorbei an alten Industrieruinen und gibt dir einen Eindruck über das damalige Leben und Arbeiten im 19./20. Jahrhundert.

Eine informative und abenteuerliche Tour.

Ein poetisch-theatraler Zukunftsunterricht. Wundersam lebendige Alltagsgegenstände, Zeitzeugen der 1920er Jahre zwischen Kaiserreich, Republik und Diktatur, werfen einen Blick auf uns und die heutige Weltlage und wagen ein Gedankenspiel – Populismus, Autokratie, Unterdrückung – muss das alles wieder sein? Was können uns ein Großküchenmörser, eine Ausgeh-Uniform aus dem ersten Weltkrieg, kohlebeheizte Bügeleisen, die erste Packung Tempo-Taschentücher und das gerade erfundene Leukoplast erzählen? Vieles!
Auch für Schulklassen ab Klasse 9 geeignet.

Herzgeschichten und Mördergrubenlieder – Historische Zeugnisse und das Sehnsuchtsheulen aus Berliner Hinterhöfen! Die Wort- und Stimmkünstlerin Barbara Stoll, begleitet vom Pianisten Frieder Egri, spielt, rezitiert eigene Texte, Literatur über die Jahrhunderte hinweg von Villon, Ringelnatz, Brecht bis Heiner Müller und singt Lieder von Holländer, Eisler, Mehring und Kreisler.

JAZZFORUM AIDLINGEN PRÄSENTIERT: JFA Bigband

Die Big Band des Jazz Forums Aidlingen (JFA) zählt zu den ältesten Großformationen des Jazz im Kreis Böblingen. Sie blickt mittlerweile auf über zwei Jahrzehnte musikalischer Geschichte zurück und wurde von der mittlerweile verstorbenen Münchner Jazzlegende JoeViera gegründet. Seit einigen Jahren steht das Ensemble nun unter der Leitung des Saxofonisten Alexander Bühl, Träger des Jazzpreises Baden-Württemberg 2018.

Musikalisch bleibt die Big Band ihren Wurzeln treu: Das Repertoire orientiert sich an den großen Jazzorchestern der Swing-Ära, mit einem besonderen Schwerpunkt auf dem Sound der Count Basie Band, der stilprägenden Bigband des modernen Jazz schlechthin.

Die 17-köpfige Formation nimmt die Zuhörer und Zuhörerinnen auf eine abwechslungsreiche Reise durch den Bigband-Kosmos mit swingenden Grooves, prallem Bläsersatz und eleganten Latin- und Bossa-Rhythmen.Wie immer mit dabei ist Sängerin Odilia Damm, die über ein musikalisches Spektrum von Pop bis Jazz verfügt.

Copyright: Veranstalter

Einlass: 10:30 Uhr

Zwei Stühle, zwei Gitarren und zwei Mikrofone - das ist alles, was die beiden Gitarristen Jan Pascal und Alexander Kilian benötigen, um Herzen zu berühren, Menschen zu verzaubern, von den Stühlen zu reisen und Emotionen frei zu setzen.

Café del Mundo spielt einen einzigartigen Sound. Ihre fein aufeinander abgestimmten Gitarren versprühen vom ersten Ton an jene südliche Lebensfreude, die das Leben feiert und zugleich tief bewegt - so klingt Gitarre heute! Café del Mundo sind zwei eher gegensätzliche Künstlerpersönlichkeiten, die zwölf Jahre trennen und die sich bei einem Workshop kennen lernten: Alexander Kilian gilt als gitarristisches Wunderkind, hochvirtuos, extrovertiert und preisgekrönt tanzt er schon mal über die Stuhlreihen. Jan Pascal ist der Poet mit Tiefgang, Sinn und Gespür für die Melodien des Lebens. Heute leben sie ihren gemeinsamen Traum: Ihr Instrument, die andalusische Flamenco-Gitarre, weltweit dem Publikum zu öffnen.

Ein Konzert von Café del Mundo ist ein Erlebnis, eine Hommage an die große Lebensliebe, an die Verbundenheit von allem und allen und an die pure Freude am Moment - „guitartainment“ eben! Ein Statement und Plädoyer für originäre, handgemachte Musik, wie sie sein soll: Authentisch, gewachsen, tief inspiriert und dadurch Gemeinschaft stiftend.

Der Durchbruch gelang ihnen ausgerechnet während der Pandemie. Ihre ganz eigenen, sensiblen und zugleich energiegeladenen Bearbeitungen von Klassikern aus Pop- und Filmmusik (wie „viva la vida“ oder „una mattina“) zählen Millionen Streams auf instagram. Weltweite Konzerteinladungen folgen, Café del Mundo arbeitet mehrfach in den Abbey Road Studios, produziert zusammen mit dem Royal Philharmonic Orchestra.

Einlass: 19:00 Uhr

Diese Komödie von George Bernard Shaw spielt in Italien zum Ende des 19. Jahrhunderts:
Ein junger Offizier namens Napoleon Bonaparte, eben erst als Sieger einer Schlacht hervorgegangen, sucht in einem unscheinbaren Wirtshaus Rast. Doch der Friede trügt. Dort erwartet ihn eine geheimnisvolle Dame – eine Frau mit scharfer Zunge und noch schärferem Verstand. Sie kennt seine Eitelkeit, seine Machtgier,
seine Schwächen.
Aus dem flüchtigen Zusammentreffen entspinnt sich ein packendes Duell der Worte: schneidend, ironisch, voll hintergründigem Humor. Für zusätzliche Komödiantik sorgen ein gewitzter Wirt und ein von sich sehr überzeugter französischer Leutnant.
Shaw führt seine Figuren mit meisterhafter Leichtigkeit durch die Fragen nach Macht und
Schicksal, Ruhm und Verletzlichkeit. Mit „Mann des Schicksals“ gelingt dem Autor eine
satirische Abrechnung mit dem Kult um Heldenfiguren.


Foto: (c)Markus Keck

Ticketpreise
Vorverkauf: 28 € | ermäßigt: 26 €
Abendkasse: 31 € | ermäßigt: 26 €
Kinder bis 12 Jahre: 8 €
ggf. zzgl. Servicegebühren

Einlass: 18:30 Uhr

Lost Places: Davon hat das Gebiet um den Museumspark Rüdersdorf viele.
Vom Wasser aus erkundest du bei dieser Tour den Strausberger Mühlenfließ mit seinen Ausläufern. Vorbei an alten Industrieruinen und -denkmälern kannst du einen Eindruck vom Leben und Arbeiten zur Hoch-Zeit der Branntkalk Produktion im 19./20. Jahrhundert gewinnen.
Ein Paddel-Abenteuer für die ganze Familie, eine geführte Tour ca. 2 Stunden, mit Einweisung. Treffpunkt ist die Wiese am Hafen, bitte finden Sie sich 10 min vor Beginn der Tour dort ein.
Altersempfehlung: mit einem Erwachsenen im Kajak ab 5 Jahre,ohne einen Erwachsenen ab 11 Jahre
Mindestteilnehmerzahl 4 Erwachsene
Lost Place Kajak Touren sind eine Kooperation vom Museumspark Rüdersdorf mit Alohakajak.

Die Tour ist leider ausverkauft, bitte schauen sie ob ein anderer Termin passt.

Das interaktive Ausstellungserlebnis führt dich auf eine Reise durch Zeit, Kunst und Schöpfung. Mithilfe neuester Technologien wirst du Teil von Leonardos Atelier, malst dein eigenes Meisterwerk und wanderst durch das weltberühmte Gemälde "Der Garten der Lüste" von Hieronymus Bosch.

Stelle dich den Fragen der berühmtesten Frau der Kunstgeschichte – Mona Lisa selbst. Das erste Sprechende KI-Gemälde der Welt unterhält sich mit dir, kommentiert dein Schaffen und lädt dich ein, über Kreativität, Identität und Schöpfung nachzudenken.

Diese weltweit einzigartige Ausstellung vereint Kunst, Künstliche Intelligenz und Virtual Reality auf sechs Räumen in einem völlig neuen Erlebnis. Du wirst nicht nur Werke bestaunen – du wirst sie betreten, verändern und neu erschaffen. Begib dich auf eine Reise durch die Kunstgeschichte, durch Räume voller Rätsel, interaktiver Meisterwerke und surrealer Traumwelten.

Öffnungszeiten: Samstag – Sonntag von 12:00 – 19:00 Uhr. Letzter Einlass ist um 18.00 Uhr.
Dauer: Plane ca. 75–90 Minuten für dein immersives Erlebnis. Sei bitte 15 Minuten vor deiner gebuchten Zeit vor Ort, um einen pünktlichen Einlass gewähren zu können.
Zahlung: Online-Ticketkauf empfohlen. Vor Ort nur bargeldlos (Paypal / Kreditkarte).
Ort: THE SQUAIRE West, Am Flughafen, 60549 Frankfurt am Main. Eingang 18, 6. Stock.
Empfohlenes Alter: Ab 6 Jahren (für jüngere Kinder nur in Begleitung empfohlen)
Barrierefreiheit: Hauptbereiche sind barrierefrei, es stehen Aufzüge in die Location zur Verfügung.

Hast du noch weitere Fragen? Schau gern in unsere FAQ auf monalisasgeheimnis.de. Wir freuen uns auf dich!

Wir bitten dich, dich etwa 15 Minuten vor deinem gebuchten Slot in der Ausstellung einzufinden.

Der Pianist und Komponist Lambert gehört zu den rätselhaftesten Figuren der zeitgenössischen Neoklassik. Seit vielen Jahren tritt er mit seiner markanten sardischen Stiermaske auf und spielt dabei bewusst mit Fragen von Identität und künstlerischer Rolle. Seine Musik bewegt sich zwischen Neoklassik, Jazz und Pop – poetisch, atmosphärisch und zugleich überraschend zugänglich.
Nach seinem ersten gefeierten Auftritt kehrt Lambert nun ein zweites Mal ins Zeughaus Lindau zurück - mit seinem neuen Album „I Am Not Lambert“. Diesmal bringt er sein Trio mit und erweitert damit die klangliche Welt seiner Kompositionen um neue Farben und improvisatorische Freiräume. Klavier, Kontrabass und Schlagzeug verweben sich zu dichten, zugleich transparenten Klanglandschaften.
So entsteht live ein ebenso intimer wie vielschichtiger Konzertabend – konzentriert, emotional und voller feiner musikalischer Nuancen.

Einlass: 19:15 Uhr

Lost Places: Davon hat das Gebiet um den Museumspark Rüdersdorf viele.
Vom Wasser aus erkundest du bei dieser Tour den Strausberger Mühlenfließ mit seinen Ausläufern. Vorbei an alten Industrieruinen und -denkmälern kannst du einen Eindruck vom Leben und Arbeiten zur Hoch-Zeit der Branntkalk Produktion im 19./20. Jahrhundert gewinnen.
Ein Paddel-Abenteuer für die ganze Familie, eine geführte Tour ca. 2 Stunden, mit Einweisung. Treffpunkt ist die Wiese am Hafen, bitte finden Sie sich 10 min vor Beginn der Tour dort ein.
Altersempfehlung: mit einem Erwachsenen im Kajak ab 5 Jahre,ohne einen Erwachsenen ab 11 Jahre
Mindestteilnehmerzahl 4 Erwachsene
Lost Place Kajak Touren sind eine Kooperation vom Museumspark Rüdersdorf mit Alohakajak.

Wir laden Sie herzlich auf ein Picknick im Park zusammen mit unserem Pächter und Restaurantbetreiber Andreas Högg vom Wilden Mann, Wasseralfingen, ein. Genießen Sie die Abendsonne in unserem wunderschönen Park mit weiß eingedeckten Tischen.
Seid gespannt auf euren Picknickkorb, welcher separat und mit Voranmeldung reserviert und bezahlt werden kann: Direkt beim Wilden Mann Wasseralfingen oder per Email an info@villa-stuetzel.de

Bachs „Goldberg-Variationen“ in der Villa Stützel – Pianist Hans-Roman Kitterer spielt Meisterwerk in Aalen
// Der Graf, der nicht schlafen konnte...

Mit den berühmten „Goldberg-Variationen“ von Johann Sebastian Bach erwartet Musikliebhaber ein besonderes Konzerterlebnis. Der Aalener Pianist und Organist Hans-Roman Kitterer das monumentale Werk im Rahmen eines Konzerts in der Villa Stützel. Das etwas mehr als einstündige Konzert erklingt auf einem modernen Konzertflügel.

Die „Goldberg-Variationen“ zählen zu den bedeutendsten Kompositionen der Klavierliteratur. Ausgangspunkt des Zyklus ist eine schlichte, berührende Arie, aus der Johann Sebastian Bach insgesamt 30 Variationen entwickelt. Jede von ihnen besitzt einen eigenen musikalischen Charakter – von virtuosen Passagen über tänzerische Sätze bis hin zu kunstvollen Kanons und kontrapunktischen Meisterstücken.

„Man fühlt sich als Künstler einfach geehrt, wenn man dieses Werk erarbeiten und aufführen darf“, sagt Hans-Roman Kitterer. Für ihn sei die Komposition eine einzigartige musikalische Reise: „Es kommt einem vor wie eine dramaturgisch perfekt gestaltete Serie mit 30 Teilen – man wird hineingezogen und möchte weder als Spieler noch als Hörer, dass sie endet.“

Entstanden ist das Werk ursprünglich für ein zweimanualiges Cembalo. Dennoch entfalten die Variationen auch auf dem modernen Konzertflügel eine besondere Wirkung. Durch differenzierte Klanggestaltung, präzise Artikulation und virtuose Spieltechnik eröffnet sich ein überraschend farbenreicher musikalischer Kosmos, der bisweilen fast orchestrale Klangbilder entstehen lässt.

Der Zyklus beginnt mit der berühmten Aria, die am Ende des Werkes unverändert wiederkehrt – und doch nach der Reise durch die 30 Variationen neu erlebt wird. Kurz vor Schluss überrascht Bach zudem mit einem humorvollen „Quodlibet“, einer kunstvollen Kombination bekannter Volkslieder seiner Zeit, die dem Werk eine menschliche und heitere Note verleiht.

Mit diesem Konzert lädt Hans-Roman Kitterer das Publikum zu einer abwechslungsreichen und faszinierenden Entdeckungsreise durch eines der genialsten Werke der Musikgeschichte ein – Musik, die nicht zum Einschlafen gedacht ist, sondern zum wachen, neugierigen Zuhören.

17:00 Uhr Einlass: Drinks an der Bar & Picknick im Park
18:30-18:45 Uhr Werkseinführung mit Hans-Roman Kitterer
19:00 Uhr Beginn Konzert, Wintergarten (70 Minuten, keine Pause)
20:15 Uhr Ausklang des Abends an der Bar im Park

Veranstalter: Kultur in der Villa Stützel gGmbH

Mit freundlicher Unterstützung der Kreissparkasse Ostalb

Copyright: @Kitterer

Einlass: 17:00 Uhr

Die Leutkircher Wilhelmshöhe ist heute vor allem für das jährliche Kinderfest bekannt, bei dem im Biergarten und im Festzelt reichlich Bier fließt. Der „hohe Berg“ ist jedoch seit jeher eng mit der Stadt verbunden: Er erzählt von Sicherheit und Krieg, von früher Besiedelung und von junger Liebe. Sprudelnde Quellen lieferten einst das Wasser für das Leutkircher Bier, das im „Gasthaus zur Wilhelmshöhe“ und im Schatten der Bäume auf der „Wille“ genossen wurde.
Bei diesem genussvollen Spaziergang mit Bierprobe entführen Stadtführerin Konstanze Bitterwolf und Biersommelier Simon Fehr mit spannenden und launigen Geschichten in Vergangenheit und Gegenwart des Leutkircher Hausbergs.

Wegstrecke ca. 2 Kilometer; nicht barrierefrei!

London im späten 19. Jahrhundert: Hier lebt in der Baker Street der berühmte Privatdetektiv Sherlock Holmes. Ihm kann keiner das Wasser reichen – was er sein Umfeld auch regelmäßig wissen lässt. Und so verzweifelt nicht nur Dr. Watson, sein treuer Begleiter, regelmäßig an Holmes’ Selbstgefälligkeit und Überheblichkeit.

Doch als sich dann ein mysteriöser Mord im Nebel eines Theaters ereignet, tappen Holmes und Watson bei den Ermittlungen in die Falle eines skrupellosen Gegenspielers und müssen plötzlich um ihr Leben bangen …

Ermitteln, fiebern und schmunzeln Sie mit, wenn Sherlock Holmes und Dr. Watson erstmals auf der Waldbühne Otternhagen auf Verbrecherjagd gehen. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets für dieses spannende Theatererlebnis. Und wer weiß: Vielleicht können Sie den Fall ja sogar vor dem genialen Detektiv lösen und den Nebel lichten, der die Drahtziehenden dieses Verbrechens in Sicherheit wiegt.

Kriminalkomödie nach den Motiven von Sir Arthur Conan Doyle
von Jürgen von Bülow
Inszenierung: Jörg Timmermann

Einlass ab 15:30 Uhr

Mit seiner außergewöhnlichen Stimme begeistert der international bekannte Bariton Dilian Kushev – „Die Goldene Stimme“ – seit Jahren sein Publikum bei Konzerten in ganz Europa.

Unter dem Motto „Die Liebe ebnet die Welt“ präsentiert der Sänger seine neue Album-Tour 2026 mit bewegenden Eigenkompositionen aus seinem aktuellen Programm. Seine Musik verbindet Pop, Rock und spirituelle Klangwelten zu einem intensiven und emotionalen Konzerterlebnis.

Mit großer Ausdruckskraft und musikalischer Tiefe interpretiert Dilian Kushev Songs wie „Dilian’s Hallelujah“, „Dir singen wir“, „Angel’s Song“ und „Light That Lifts Me High“.

Ein Konzertabend voller Leidenschaft, Inspiration und musikalischer Kraft, der das Publikum berührt und lange nachklingt.

18:30

Dieser spannende Stadtrundgang zeigt, wie die Hansestadt seit Jahrhunderten mit Sturmfluten lebt – und sich für die Zukunft schützt.

Erfahren Sie, warum Hochwasser in Hamburg anders funktioniert als im Binnenland und wie Wind, Nordsee und Gezeiten das Geschehen bestimmen. Vom Fischmarkt aus folgen Sie den Spuren des Hochwasserschutzes entlang der Elbe – vorbei an Deichen, Sperrtoren und verborgenen Schutzanlagen.

Eindrucksvolle Einblicke in historische Ereignisse wie die Sturmflut von 1962 zeigen, wie Katastrophen den modernen Schutz der Stadt geprägt haben.

Gleichzeitig lernen Sie, wie heutige Warnsysteme, Flutschutz und
Stadtplanung Hamburg sicher in die Zukunft führen.
Wann : Sonntag 11:00 h. von 05.04. bis 30.10.
Start : Fischmarkt / vor der Fischauktionshalle
Ende : Hafencity U-Bahn Überseequartier
Dauer : ca. 2 Std.

Hinweis: Für einen kurzen Streckenabschnitt wird ein gültiges ÖPNV-Ticket benötigt!!!