„Eine deutliche Absage an diejenigen, die behaupten, dass Kultur Eigentum von Gruppen, Nationen, Religionen oder Ethien sein kann.“ The New York Times
Auf einer Reise von der Chauvet-Höhle in Frankreich durch das klassische Griechenland, Nofretetes Ägypten, die Bibliotheken der Azteken, Ashokas Indien, und weitere Epochen: Diese unterhaltsame Big History des deutschamerikanischen Literaturwissenschaftlers Martin Puchner enthüllt die Entstehung und Gründe menschlicher Kultur – und wie gerade kulturelle Aneignung dies ermöglichte.
Martin Puchner erzählt mitreißend, warum wir nur durch Kultur in der Lage waren, unsere Fähigkeiten zu entwickeln, und wie sie durch unsere Begegnungen, kollektiven Verluste und Wiederentdeckungen, Nachahmungen und Übernahmen Gesellschaften über die Jahrhunderte vorangetrieben und unser Überleben gesichert hat. Kultur kann daher gerade nicht als Ressource einer einzelnen Gruppe gesehen werden, sondern entsteht im Austausch mit anderen, als geliehene Form und Verschmelzung von Ideen – durch Zeichnen, Sprechen, Speichern von Wissen. Wie ein riesiges Recyclingprojekt werden kleine Fragmente aus der Vergangenheit hervorgeholt und neu genutzt. Puchner ermöglicht einen spannenden, neuen Blick auf die Menschheit und liefert einen wichtigen Beitrag zur Debatte über Originalität und kulturelle Aneignung.
Martin Puchner, geboren 1969 in Erlangen, ist Professor für Englische und Vergleichende Literaturwissenschaft in Harvard und mehrfach preisgekrönter Autor. Er ist Verfasser und Herausgeber zahlreicher Bücher, die auch ins Deutsche übersetzt wurden und lebt in Cambridge, Massachusetts.
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Enrico Heinemann
Hallo, ich bin Maya.
